英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Edie (Ciao Baby)" 的中英对照歌词与中文翻译

Edie (Ciao Baby)

伊迪( Ciao的宝贝)

歌词相关歌手:CULT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Always said you were a Youthquaker, Edie 总是说你是个Youthquaker ,伊迪

A stormy little world shaker 一个风雨交加的小世界摇床

Warhol's darling queen, Edie 沃霍尔的宠儿女王,伊迪

An angel with a broken wing 带着一颗破碎的翅膀的天使

   

The dogs lay at your feet, Edie 狗躺在你的脚下,伊迪

We carressed your cheek 我们carressed你的脸颊

Stars wrapped in your hair, Edie 包裹在你的头发,伊迪星

Life without a care 生活没有照顾

But you're not there 但是你不在身边

   

Caught up in an endless scene, Edie 陷入了无尽的场景,伊迪

Paradise a shattered dream 天堂梦破灭

Wired on the pills you took, Edie 连接上你了,阿爹丸

Your innocence dripped blood, sweet child 你的清白滴鲜血,可爱的孩子

   

The dogs lay at your feet, Edie 狗躺在你的脚下,伊迪

We carressed your cheek 我们carressed你的脸颊

Stars wrapped in your hair 明星裹在你的头发

Life without a care 生活没有照顾

Ciao, baby! Ciao的,宝贝!

   

Sweet little sugar talker 可爱的小糖健谈

Paradise dream stealer 天堂梦窃取

Warhol's little queen, Edie 沃霍尔的小女王,伊迪

An angel with a broken wing 带着一颗破碎的翅膀的天使

   

The dogs lay at your feet, Edie 狗躺在你的脚下,伊迪

We carressed your cheek, well 我们carressed你的脸颊,以及

Stars wrapped in your hair 明星裹在你的头发

Life without a care 生活没有照顾

   

Why did you kiss the world goodbye 你为什么要吻世界告别

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

Don't you know paradise takes time 难道你不知道天堂是需要时间

Ciao, Edie! Ciao的,阿爹!

   

Why did you kiss the world goodbye 你为什么要吻世界告别

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

Don't you know paradise takes time 难道你不知道天堂是需要时间

Ciao, Edie! Ciao的,阿爹!

   

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

Ciao, Baby! Ciao的,宝贝!

歌词 Edie (Ciao Baby) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/edie-ciao-baby/

歌词 Edie (Ciao Baby) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Henry Duffy, Ian Robert Astbury

版权/Copyright:

Screenchoice Ltd., Tayminster Ltd.