英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ecotone" 的中英对照歌词与中文翻译

Ecotone

过渡带

歌词相关歌手:VOLBEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm the wilderness that eats your bones 我就是吃你的骨头旷野

you crossed the mark from your civil zone 你从民事区越过关口

I might be narrow I might be wide 我可能是狭隘的,我可能要宽

we share the same line at the same time 我们同时共享同一线

   

Alienized that's how I feel Alienized这就是我的感受

one foot here and another there 这里一只脚,另一个有

and in between I'll find a name 而在两者之间,我会找到一个名字

but what I see is all the same 但我所看到的都是一样的

   

When you think you are alone 当你以为你是孤独

I'm right by your side 我就在你身边

well they call me ecotone 以及他们叫我过渡带

the cold boundary knife 冷刀边界

   

I'm the second when the lights go out 我是第二个,当灯光熄灭

caught in between there's no way out 夹缝中有没有出路

the edge effect that what it is 什么是边缘效应

but still in the center of the place 但仍然在这个地方的中心

   

Changing colors right in front of you 改变颜色就在你的面前

even though we are one in two 即使我们是二分之一

sharing the balance of the ecotone 分享交错的平衡

makes the alien breathe no more 让外国人呼吸不再

   

Well you thought you were alone 嗯,你以为你是孤独

but it was right there by your side 但它是正确的在你身边

still they call me the ecotone 他们还是叫我的过渡带

the boundary knife 界刀

歌词 Ecotone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ecotone/