英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Decin Por Ahi" 的中文对照歌词与中文翻译

Decin Por Ahi

杰钦POR阿希

歌词相关歌手:ENRIQUE IGLESIAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Dicen por ahi 他们说,有

que dices que eres mucho para mi. 你说你对我来说太多。

Dicen por ahi 他们说,有

que dices que no puedo vivir sin ti. 你说你的生活不能没有你。

   

Dicen por ahi 他们说,有

que presumes de haber roto mi corazon. 假定你已经伤了我的心脏。

Ahora me doy cuenta; 现在我认识;

tu nunca me has querido, no, no, no. 你有你从来没有爱过我,不,不,不。

   

Dicen por ahi 他们说,有

que te burlas del placer que yo te di. 你让我给你的快感乐趣。

Dicen por ahi que 他们说,有

te quejas de que nunca te hice sentir. 你抱怨说你是永远不会感觉。

   

Dicen por ahi 他们说,有

que solo fui en tu vida un pequeno error. 我只是你生命中的一个小错误。

Ahora me doy cuenta; 现在我认识;

tu nunca me has querido, no, no, no. 你有你从来没有爱过我,不,不,不。

   

Recuerda 记住

que yo te di la vida mia, 我给了你我的生活

y todo lo que te debia, 和所有你应该,

te lo pague. 报答你。

Lo se. 我知道。

   

Recuerda 记住

que todo lo que sube baja, 这一切都变了下来,

que amor con amor se paga, 喜欢与爱是付出,

y yo te ame. 我爱你。

?No es asi?, Y en cambio... 是不是这样的吗? ,而是...

   

Dicen por ahi 他们说,有

que te burlas del placer que yo te di. 你让我给你的快感乐趣。

Dicen por ahi que 他们说,有

te quejas de que nunca te hice sentir. 你抱怨说你是永远不会感觉。

   

Dicen por ahi 他们说,有

que solo fui en tu vida un pequeno error. 我只是你生命中的一个小错误。

Ahora me doy cuenta; 现在我认识;

tu nunca me has querido, no, no, no. 你有你从来没有爱过我,不,不,不。

   

Recuerda 记住

que yo te di la vida mia, 我给了你我的生活

y todo lo que te debia, 和所有你应该,

te lo pague. 报答你。

Lo se. 我知道。

   

Recuerda 记住

que todo lo que sube baja, 这一切都变了下来,

que amor con amor se paga, 喜欢与爱是付出,

y yo te ame. 我爱你。

?No es asi?, Y en cambio... 是不是这样的吗? ,而是...

   

Dicen por ahi 他们说,有

que dices que eres mucho para mi. 你说你对我来说太多。

Dicen por ahi 他们说,有

que presumes de haber roto mi corazon. 假定你已经伤了我的心脏。

Ahora me doy cuenta. 现在我才明白。

Ahora me doy cuenta; 现在我认识;

tu nunca me has querido, no, no, no. 你有你从来没有爱过我,不,不,不。

歌词 Decin Por Ahi 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/eb3103e35caeb410242272d19726e224/

歌词 Decin Por Ahi 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mario Martinez

版权/Copyright:

Musica Unica Publishing, Nenomar Music Publishing