英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Ruelta Rusa" 的中文对照歌词与中文翻译

Ruelta Rusa

俄罗斯Ruelta

歌词相关歌手:ENRIQUE IGLESIAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Dime princesa de hielo 告诉我,冰公主

?donde vas? 你要去哪里?

Eres tan fria que ya me quemas. 你是那么的冷,我已经在燃烧。

Eres mi alivio. 你是我的解脱。

Tambien me haces sufrir, 你也让我痛苦,

y aunque lo ignores, 虽然不能忽视,

yo no soy de piedra. 我不是石头做的。

   

Busco tu alma. 我请你的灵魂。

?Quien sabe donde esta! 谁知道这个!

mi fugitiva, mi carcelera 我的逃犯,我的狱卒

Haces que muera y me haces revivir. 你让我做死和复活。

Juega conmigo. Hazme lo que quieras. 跟我玩。做你想做的。

?Apunta! ?Dispara! Es si o no. ?目标! ?妈的!这是yes或no。

   

Reina, ?que soy yo? 女王?说我?

Algo que se tira o se usa. 东西是拉或使用。

Amarte es igual que jugar 爱你是喜欢玩

a la ruleta rusa 俄罗斯轮盘赌

?como te puedo yo amar? 我如何爱你?

Reina, ?yo que fui? 女王?我我是谁?

Una marioneta, una excusa... 木偶,借口...

Amarte es igual que perder 爱你就像失去

a la ruleta rusa. 俄罗斯轮盘赌。

?como te puedo ganar? ?和你一样,我可以赢了吗?

?como te puedo querer? 我如何我可以想要什么?

   

Tiro la toalla, y me vuelvo a levantar, 认输了,我爬不起来,

y el verme herido te vuelve loca. 伤害了我,你疯了。

Y ya no puedo de tanto suplicar, 因此,我不能乞求,

Y de bailar al son 和舞蹈

que tu me tocas. 你,你碰我。

   

Quiero ablandarte y 我要你柔软

no hay nada que hacer. 没有什么可以做的。

Tu corazon es como una roca. 你的心脏就像是一块石头。

?Quieres mi vida?. 你想要我的命?

Quitamela ya Quitamela和

Soy todo tuyo. 我是你的。

Pide por tu boca. 询问你的嘴。

?Apunta! ?Dispara! ?Es eso amor? ?目标! ?妈的!是爱情吗?

   

Reina, ?que soy yo? 女王?说我?

Algo que se tira o se usa. 东西是拉或使用。

Amarte es igual que jugar 爱你是喜欢玩

a la ruleta rusa 俄罗斯轮盘赌

?como te puedo yo amar? 我如何爱你?

Reina, ?yo que fui? 女王?我我是谁?

Una marioneta, una excusa... 木偶,借口...

Amarte es igual que perder 爱你就像失去

a la ruleta rusa. 俄罗斯轮盘赌。

?como te puedo yo amar? 我如何爱你?

?como te puedo querer? 我如何我可以想要什么?

   

Reina, ?que soy yo? 女王?说我?

Algo que se tira o se usa. 东西是拉或使用。

Amarte es igual que jugar 爱你是喜欢玩

a la ruleta rusa 俄罗斯轮盘赌

?como te puedo yo amar? 我如何爱你?

Reina, ?yo que fui? 女王?我我是谁?

Una marioneta, una excusa... 木偶,借口...

Amarte es igual que perder 爱你就像失去

a la ruleta rusa. 俄罗斯轮盘赌。

?como te puedo yo amar? 我如何爱你?

?como te puedo querer? 我如何我可以想要什么?

   

Reina, ?que soy yo? 女王?说我?

Algo que se usa. 东西使用。

Amarte es igual que jugar 爱你是喜欢玩

a la ruleta rusa 俄罗斯轮盘赌

?como te puedo ganar? ?和你一样,我可以赢了吗?

?como te puedo querer? 我如何我可以想要什么?

歌词 Ruelta Rusa 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ed8956e6e92cbd37f16c98a8a94bf19e/