英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Earth To Mickey" 的中英对照歌词与中文翻译

Earth To Mickey

地球米奇

歌词相关歌手:CHAKA KHAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come along let's park (let's park) 让我们沿着公园(让我们的公园)来

Can't you see what's going on 难道你不知道这是怎么回事

Come along gotta get with it 随着总得配得到它

You're space bound and going strong 你空间的约束,势头强劲

   

And he said 他说:

Come along lets rock 来吧让摇滚

Shake your body don't stop 摇动你的身体不停止

Cause i'm never out of fuel 因为我从来没有出油量

You're good at talkin' 你擅长说话“

But at listenin' you ain't so cool 但在listenin 你是不是很爽

So you better get with it baby 所以你最好与它的宝宝得到

   

[Chorus:] [合唱: ]

Earth to Mickey 地球米奇

When are you gonna land? 你什么时候土地?

Earth to Mickey 地球米奇

When are you gonna land? 你什么时候土地?

   

(Why can't you just come on down, (为什么你就不能下来吧,

Down to my level here) 到我这里的水平)

   

Tonight i'm watchin' you 今晚,我在看着你

And you wouldn't understand 你不会明白

How could you ever get so spaced out 你怎么能永远得到这样隔开

And never ever land 而且永远不会降落

I just wanna tell you 我只是想告诉你,

You're outta your mind 你就走你的心

It'll take a little time 这需要一点时间

But I bet I can talk you down 但我敢打赌,我可以跟你失望

There are unnurtured treasure 有unnurtured宝

Right here on solid ground 在这里脚踏实地

So you better get with it baby 所以你最好与它的宝宝得到

   

[Chorus] [合唱]

   

(Hear me talkin' to ya mickey) (听我说话雅米奇)

   

[Mickey's rap:] [米奇的说唱: ]

Excuse me but it's hard to hear 请原谅我,但你很难听到

Cause i'm way up in the stratosphere 因为我一路在平流层

I caught your drift 我抓住了你的意思

But i still don't see 但我还是不明白

I changed my long distance company recently 最近,我改变了我的长途电话公司

I'm not a guy that's kinda shy 我不是一个家伙,还挺害羞

I gotta get home before my goldfish die 我要我的金鱼死之前赶回家

My friends say i caught your eye 朋友们都说我抓住了你的眼球

They say you like the way i tie my tie 他们说你像我我扎领带的方式

I don't know why you wanna stare 我不知道为什么你要盯

Don't touch...i just combed my hair 请勿触摸...我只是梳理我的头发

(push) (推)

Please talk me down 请您谈谈我失望

Where's the ground? 哪来的地?

   

Hold on you better slow down 你持有好慢下来

You might be 'fore your time 你可能会前的时间

I think you got kicked out 我觉得人赶出

From the white school of bump and grind 从碰撞和研磨的白学

Mickey come along let's walk 米奇一起走走路吧

Can we have a little talk? 我们可以有一个短暂的交谈?

You've been busted in mid-flight 你被捣毁的飞行中

Whenever you're puzzled you just 当你只是你摸不着头脑

Put on your big red light 戴上你的大红灯

   

[Chaka's rap:] [茶卡的说唱: ]

You know i know what they mean now 你知道,我知道他们的意思了

When they say that you're all dressed up 当他们说,你们都打扮

And nowhere to go 而无处可去

Mickey really i been tryin to talk to you 米奇说真的我一直试着和你谈谈

All night i've been lookin at you 整个晚上我一直在看着你

And lookin at you 而在看着你

And tryin to talk and talk 并试着说话和说话

But you just don't listen 但你就是不听

You're on some eternal flight 你对一些永恒的航班

I just can't seem to make you make sense 我似乎不是让你意义

Mickey, Mickey 米奇,米奇

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ad lib to fade] [即兴褪色]

歌词 Earth To Mickey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/earth-to-mickey/