Eagle wants to fly again 鹰想要再飞

Though she's been shot down 虽然她被击落

You can see her tryin' 你可以看到她试着

Though her wings still touch the ground 虽然她的翅膀仍然触地

Soon she's gonna rise up 不久，她要站起来

With a pure and joyful sound 一个纯粹而快乐的声音

Fly, Eagle 飞，鹰

   

Strong heart feels abandoned 强心脏被遗弃的感觉

He's been away from what he loves the best 他已经离开了他所热爱的最好

But his spirit isn't broken 但他的精神不破

He feels content around the Eagle's nest 他觉得周围的尖山内容

Ah, but you can feel his patience 嗯，但你能感觉到他的耐心

And you know whatever strong heart does 你知道什么强大的心脏呢

He never longs for what was 他从来不渴望什么

He lives each moment to the end 他生活每一刻到底

   

Eagle wants to fly again 鹰想要再飞

Though she's been shot down 虽然她被击落

You can see her tryin' 你可以看到她试着

Though her wings still touch the ground 虽然她的翅膀仍然触地

Soon she's gonna rise up 不久，她要站起来

With a pure and joyful sound 一个纯粹而快乐的声音

Fly, Eagle 飞，鹰

   

Through it all she tends her young ones 但自始至终，她倾向于她的孩子

Doing what she can to help them grow 做什么，她可以帮助他们成长

Maybe they will fly away before her 也许他们会飞走之前，她

And her only choice is just to let them go 而她唯一的选择就是让他们去

Eagle sees her sister 鹰看见她的妹妹

Living free up on the mountain top 在山顶住释放

So she doubles her effort 于是，她加倍努力，她

Till you think that she is bound to drop 直到你认为她势必会下降

But Eagle has the courage 但是鹰的勇气

You can tell that she's been felled before 你可以告诉大家，她被砍伐前

She was born to soar 她出生飙升

And she's gonna soar again 而且她会再次飙升