The rebel cry of desolation 苍凉的反叛哭

To which we used to hearken 这是我们用来听

Echoes now in isolation 现在回响在隔离

As the skies in fury darken 在愤怒变暗的天空

A thousand acts of desecration 亵渎一千行为

Hundreds more continue 数百人继续

When y'know that you are all creation 如果你猜，你是一切创造

You're gonna fight 'em with all that's in you 你会打时间与所有在你

   

I remember time gone by 我记得时间过去了

When peace and hope and dreams were high 当和平与希望和梦想都高

We followed inner visions and touched the sky 我们遵循内心的愿景和感动的天空

Now we who still believe won't let them die 现在，我们仍然相信谁也不会让他们死

   

Waters dammed to overflowing 水域筑坝满溢

Like tears brimming over in our eyes 如泪水般在我们的眼里充满了

Sometimes it's so hard to keep on going 有时，它是如此难以继续走下去

When promises turn to lies 当诺言变成谎言

Go ahead, give in to confusion 来吧，混乱让步

And put aside your ideals, too 而抛开自己的理想，也

Soon you'll see only illusion 很快你会看到只有幻觉

Don't care who's hurt 不在乎谁的伤

As long as it's not you 只要它不是你

   

I remember time gone by 我记得时间过去了

When peace and hope and dreams were high 当和平与希望和梦想都高

We followed inner visions and touched the sky 我们遵循内心的愿景和感动的天空

Now we who still believe won't let them die 现在，我们仍然相信谁也不会让他们死

   

Sometimes a leader emerges 有时候，一个领导者的出现

And is followed for awhile 而随后的一段时间

Doesn't matter what he encourages 没关系，他鼓励什么

As long as he's got style 只要他有风格

Young ones conceived in a passion 年轻的设想激情

Of directions we thought enlightened 方向我们认为开明

Grown-up, they follow the mood in fashion 长大了，他们也跟着心情时尚

But beneath their bravado 但他们的虚张声势之下

You know they're frightened 你知道他们是害怕

   

I remember time gone by 我记得时间过去了

When peace and hope and dreams were high 当和平与希望和梦想都高

We followed inner visions and touched the sky 我们遵循内心的愿景和感动的天空

Now we who still believe won't let them die 现在，我们仍然相信谁也不会让他们死