I saw her in the news today 我看到她在今天的新闻

She was looking confused, a little afraid 她看着糊涂，有点害怕

And it’s a real big city for a fragile girl 这是一个真正的大城市的一个脆弱的女孩

It’s a real big city in a big, bad world 这是一个真正的大城市的一个大的，坏的世界

And we all make mistakes; oh I can’t watch her fate 我们都会犯错误;哦，我不能看着她的命运

   

So drive me to Paris, can you take me right away? 所以开车送我去巴黎，你能带我，对吗？

Drive me to Paris, I’m hope I’m too late 开车送我去巴黎，我希望我来不及

‘Cause there’s a heart that’s pretty lost and I can’t let her down 因为有一个心脏那是相当失去了，我不能让她失望

So drive me to Paris 所以开车送我到巴黎

   

I should’ve seen the warning signs 我已经看到了警示牌

Wrong place, wrong guy every night 错误的地点，错误的人，每天晚上

It’s such a scary place for a troubled mind 这是一个困扰着这样一个可怕的地方

It’s a scary place when you’re almost blind 这是一个可怕的地方，当你几乎失明

And we all make mistakes; no I can’t watch her fate 我们都会犯错误;不，我不能看着她的命运

   

So drive me to Paris, can you take me right away? 所以开车送我去巴黎，你能带我，对吗？

Drive me to Paris, I’m hope I’m too late 开车送我去巴黎，我希望我来不及

‘Cause there’s a heart that’s pretty lost and I can’t let her down 因为有一个心脏那是相当失去了，我不能让她失望

So drive me to Paris 所以开车送我到巴黎

   

I need to find her, need to help her stay 我要找到她，要帮她留

I need to find her, need to help her stay 我要找到她，要帮她留

Help her stay 帮她留

   

And we all make mistakes; no I can’t watch her fate 我们都会犯错误;不，我不能看着她的命运

   

So drive me to Paris, can you take me right away? 所以开车送我去巴黎，你能带我，对吗？

Drive me to Paris, I’m hope I’m too late 开车送我去巴黎，我希望我来不及

‘Cause there’s a heart that’s pretty lost and I can’t let her down 因为有一个心脏那是相当失去了，我不能让她失望

   

Oh, drive me to Paris 哦，开车送我到巴黎

Oh, drive me to Paris 哦，开车送我到巴黎

Drive me to Paris, drive me to Paris, drive me to Paris 送我到巴黎，开车送我去巴黎，开车送我去巴黎

So drive me to… so drive me to… so drive… 所以开车送我去......所以开车送我去......所以开车...