英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drive All Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Drive All Night

驱动器的所有夜

歌词相关歌手:BRUCE SPRINGSTEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I lost you honey sometimes I think I lost my guts too 当我失去了你,亲爱的,有时我觉得我失去了我的胆量也

And I wish God would send me a word send me something I'm afraid to lose 我希望上帝会送我一句话给我的东西,我怕失去

Lying in the heat of the night like prisoners all our lives 躺在夜晚的热像犯人在我们的生活

I get shivers down my spine and all I wanna do is hold you tight 我得到的颤抖了我的脊椎和所有我想要做的就是紧紧抓住你

   

I swear I'll drive all night just to buy you some shoes 我发誓我会开车了一夜刚给你买一些鞋子

And to taste your tender charms 并品尝你温柔的魅力

And I just wanna sleep tonight again in your arms 我只想睡觉,今晚再次在你的怀抱

   

Tonight there's fallen angels and they're waiting for us down in the street 今天晚上的堕落天使,他们正在等待着我们走上街头

Tonight there's calling strangers, hear them crying in defeat. 今天晚上的陌生人打电话,听到他们的哭声中失利。

Let them go, let them go, let them go do their dances of the dead (let 'em go right ahead) 让他们走,让他们走,让他们去做死者的舞蹈(让时间请便)

You just dry your eyes girl, and c'mon c'mon c'mon let's go to bed, baby, baby, baby 你只干你的眼睛的女孩,来吧来吧来吧,让我们去睡觉,宝贝,宝贝,宝贝

   

I swear I'll drive all night just to buy you some shoes 我发誓我会开车了一夜刚给你买一些鞋子

And to taste your tender charms 并品尝你温柔的魅力

And I just wanna sleep tonight again in your arms 我只想睡觉,今晚再次在你的怀抱

   

There's machines and there's fire waiting on the edge of town 有机器和火的等待在小镇的边缘

They're out there for hire but baby they can't hurt us now 他们在那里租用,但宝宝不能伤害我们现在

Cause you've got, you've got, you've got, you've got my love, you've got my love 因为你有,你有,你有,你有我的爱,你有我的爱

Through the wind, through the rain, the snow, the wind, the rain 通过风,穿过雨,雪,风,雨

You've got, you've got my, my love heart and soul 你有,你有我,我爱的心脏和灵魂

歌词 Drive All Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drive-all-night/