英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drinkin' In The Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Drinkin' In The Morning

喝醉的早晨

歌词相关歌手:TRAMPLED BY TURTLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I work all day 嗯,我工作了一整天

Little darlin' 小宝贝“

Work the night time too 上班晚上的时间太

And all the money I make 和所有的钱,我做

It's in my pocket 这是在我的口袋里

It's comin' home to you 它马上就要回家给你

But still you're gone 但你还是走了

When I get home 当我回家

You're runnin' down town again 你在天边进城再

And girl I'm lonesome 而女孩我寂寞

Like the whistle 像口哨

On a Sunday mornin' train 在一个星期天的早上,火车

   

Now you got me drinking in the morning 现在你让我喝,早上

No need to wait for noon 无需等待中午

Well I said boys you know that winter time 嗯,我说的男生你知道,冬天的时候

Will sure be comin' soon 肯定会被科曼一声

   

Now I lost my job 现在,我失去了我的工作

I was workin' 我干活

Ain't got a friend left in the world 是不是有一个朋友留在了世界

And it's all because 而这一切都因为

Of a no-good dirty cheatin' girl 一个没有良好的肮脏不忠的女孩

   

Now you got me drinking in the morning 现在你让我喝,早上

No need to wait for noon 无需等待中午

Well I said boys you know that winter time 嗯,我说的男生你知道,冬天的时候

Will sure be comin' soon 肯定会被科曼一声

   

Now I'm broke 现在我身无分文

Down and dirty 降浊

I waste my time over you 我浪费我的时间了,你

Leave me alone 请别打扰我

Don't you come callin' 你不来呼唤

'Cause I ain't callin' you 因为我没有​​呼唤你

   

Now you got me drinking in the morning 现在你让我喝,早上

No need to wait for noon 无需等待中午

Well I said boys you know that winter time 嗯,我说的男生你知道,冬天的时候

Will sure be comin' soon 肯定会被科曼一声

Well I said boys you know that winter time 嗯,我说的男生你知道,冬天的时候

Will sure be comin' soon 肯定会被科曼一声

歌词 Drinkin' In The Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drinkin_-in-the-morning/