英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drifters" 的中英对照歌词与中文翻译

Drifters

漂一族

歌词相关歌手:GORDON LIGHTFOOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't believe in miracles if it's all the same by you 我不相信奇迹,如果它是完全一样的,你所

Your wishes would come true if I had my say 你的愿望会成真,如果我有我的发言权

Whether it's right or wrong the words of every song 无论是每首歌曲的正确或错误的话

Remind us of a love we knew where love should not go wrong 提醒爱,我们知道在哪里的爱,应该不会出问题的美

In yesterday 在昨天

Hang on ye drifters now you got so much to go and gamble on 挂在你们漂一族,现在你有这么多去赌博

Watch out for the shifting sand where ever you may ramble 注意流沙在任何你可以漫步

   

Even now as I look back and see all that's come to pass 即使是现在我回过头来,看到所有的应验

I can't remember how it was I got here 我不记得是怎么回事我来到这里

Look around this place there's a smile on every face 环顾四周,这个地方有一个微笑,每个人脸上

We're somewhere in the afterglow out there among the stars 我们是在某处的余辉在那里的星空之中

Out there among the bars 那里的酒吧之一

   

Hang on ye drifters now you got places to go and people to meet 挂在你们漂一族,现在你有地方可去,人们见面

Watch out for the shifting tide where ever you may travel. 注意的转移浪潮在任何你可能会旅行。

   

I know I should not complain because life's been good to me 我知道我不应该抱怨,因为生活一直对我很好

It feels real good to be stranded on my own 这感觉真不错我自己被滞留

Be that as it may be we are what we are 即使如此,因为它可能是我们是我们是什么

I'll find you in the afterglow out there among the stars 我会找到你的余辉在那里的星空之中

Of yesteryear 昔日的

   

Hang on ye drifters now you got so much to go and gamble on 挂在你们漂一族,现在你有这么多去赌博

Watch out for the shifting sand where ever you may ramble 注意流沙在任何你可以漫步

   

All you drifters now you got places to go and people to meet 所有你漂一族,现在你有地方可去,人们见面

Watch out for the shifting tide where ever you may travel. 注意的转移浪潮在任何你可能会旅行。

歌词 Drifters 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drifters-1/