[T-Pain:] [与T-Pain ： ]

Shawty I been lookin at these pictures of you, 美女我一直在看着你们这些图片，

Cybersurfin Cybersurfin

So when you gon' call me? 所以，当你坤给我打电话？

(flirtin) （勾引）

When you gunna come thru? 当你贡纳来通？

(what's your fantasy?) （什么是你的梦想吗？ ）

All I wanna do is download 所有我想要做的就是下载

When you gunna let me download? 当你贡纳让我下载？

Shawty up shawty down low 美女美女最多低低的

When you gunna let me download? 当你贡纳让我下载？

   

[Verse: Lil Kim] [诗：莉儿金]

I'm on myspace and it's type late 我在MySpace和它的后期型

My baby got me number one on his top eight 我的宝贝让我第一在他的前八

It's computer love 这是电脑的爱

We don't mind to hate 我们不介意去恨

They just myspace freaks tryna find a date 他们只是MySpace的怪胎tryna找到一个日期

We up all night, havin cybersex 我们熬夜，就吃网络性爱

He chat, I chat though we neva met 他聊天，我聊虽然我们遇到了涅瓦河

He said he wanna explore me like tha internet 他说，他想探索我像塔互联网

It's like a orgasm everytime he send a text 这就像一个高潮，他每次发送短信

He wanna download 他想下载

He likes to download 他喜欢下载

Lil Kim songs and put em on his ringtone 莉儿金的歌曲，并把EM在他的手机铃声

He even got my screen saver on his iphone 他甚至得到了我的屏幕保护程序，在他的iPhone

I get more hits than a t-inzone 我得到的比T-银座更多的访问

We goin back and forth 我们要去来回

Sendin emails 寄来的电子邮件

He a thug so I hit em' on his gmail 他一个暴徒，所以我打他们的人对他的Gmail

His sense of humor got me writin L-O-L 他的幽默感让我以创作L-O -L

I sent pictures of myself straight to tha cell 我送自己的照片直接到塔小区

   

[Chorus:] [合唱： ]

Shawty I been lookin at these pictures of you, 美女我一直在看着你们这些图片，

Cybersurfin Cybersurfin

So when you gun' call me? 所以，当你的枪“叫我？

When you gun' come thru? 当你的枪“来通？

All I wanna do is download 所有我想要做的就是下载

When you gun' let me download? 当你的枪“让我下载？

Shawty up shawty down low 美女美女最多低低的

When you gun' let me download? 当你的枪“让我下载？

   

[Verse: Lil Kim] [诗：莉儿金]

He been lookin at my sexy pics 他经常看着我的性感图片

Said he diggin my sexy hips 说他陷我性感的臀部

He wanna kiss my sexy lips 他想吻我的嘴唇性感

And download me on his floppy disk 并下载我对他的软盘

Lil Kim is the only one on his mind 莉儿金是唯一一个在他的头脑

He wanna come thru and put me on his hard drive 他要来通，把我自己的硬盘上

Three o'clock in the morning, we be online 早上三点钟，我们上线了

Others send friend requests 其他人发送好友请求

But they get denied 但他们得到否认

He type I miss you 他键入我想念你

I type back to let him know the feelings mutual I型背，让他知道了彼此的感情

It's just myspace love 这只是MySpace的爱

But it's beautiful 但它是美丽的

He love to watch my videos on youtube 他喜欢看我的视频在YouTube上

Hey, it's like everytime I log on 嘿，它就像每次我登录

I get so turned on 我得到这么开启

Computer love playin in tha back 电脑在玩爱情中塔背

(thas ma song) （临屋区马歌）

The only one that have me up all night long 唯一一个拥有了我一整夜

Feel like a fantasy 觉得自己像一个幻想

Chemistry is so strong 化学是如此强烈

   

[Chorus:] [合唱： ]

Shawty I been lookin at these pictures of you, 美女我一直在看着你们这些图片，

Cybersurfin' Cybersurfin “

So when you gon' call me? 所以，当你坤给我打电话？

When you gon' come thru 当你坤来通

All I wanna do is download 所有我想要做的就是下载

When you gon' let me download? 当你坤让我下载？

Shawty up shawty down low 美女美女最多低低的

When you gon' let me download? 当你坤让我下载？

   

[Verse: T-Pain] [诗歌：与T-Pain ]

I'm hopin you look like your pictures do 我河滨你看起来像你的照片做

And when I see you 而当我看到你

Up close and personal 近距离和个人

So I can't touch you 因此，我不能碰你

Late night 深夜

Like an insomniac 像失眠

I'm here now 现在我在这里

Grab me where my hard drives at? 抓住我，我的硬盘？

I meant what I said when I typed that 我的意思是什么，我说，当我输入了

Lil mama scream my name if you like that 莉莉的妈妈尖叫我的名字，如果你喜欢的

Ain't nothin like computer love 是另外一回事儿爱电脑

   

[Chorus:] [合唱： ]

Shawty I been lookin at these pictures of you, 美女我一直在看着你们这些图片，

Cybersurfin' Cybersurfin “

So when you gon' call me? 所以，当你坤给我打电话？

When you gon' come thru 当你坤来通

All I wanna do is download 所有我想要做的就是下载

When you gon' let me download? 当你坤让我下载？

Shawty up shawty down low 美女美女最多低低的

When you gon' let me download? 当你坤让我下载？

   

[Lil Kim:] [莉儿金： ]

Screamin all night 尖叫一整晚

Till we go sign out 直到我们去注销

Where we go from here? 我们该何去何从？

Well we gun' find out 好了，我们的枪“发现

I gave him my number 我给了他我的电话号码

I got his number 我得到了他的电话号码

Thas how it is with computer love 临时房屋区是用电脑怎么爱

If you a myspace freak thro it up one time 如果您在MySpace的怪胎救援人员到场起来一次

Come thru show a little love one time 来吧通表现出一点爱一次

Browsin for my friend Browsin为我的朋友

My baby's not around 我的宝宝不在身边

So hit me up if you online right now 所以打我了，如果你在网上现在

   

[Chorus:] [合唱： ]

Shawty I been lookin at these pictures of you, 美女我一直在看着你们这些图片，

Cybersurfin' Cybersurfin “

So when you gun' call me? 所以，当你的枪“叫我？

When you gun' come thru 当你的枪“来通

All I wanna do is download 所有我想要做的就是下载

When you gun' let me download? 当你的枪“让我下载？

Shawty up shawty down low 美女美女最多低低的

When you gunn' let me download? 当你葛恩让我下载？