英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Double Trouble" 的中英对照歌词与中文翻译

Double Trouble

双重麻烦

歌词相关歌手:ROOTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Black Thought] [黑色思想]

We go wow, ba-da-da-dow-da-dah-ow 我们走哇, BA -DA -DA-道琼斯-DA- DAH-流

Either stand tall, just sit the fuck down 无论是站在高高的,刚坐下,他妈的下来

All the way from the 2-1-5th to Bucktown 所有从2-1-5th到巴克镇的方式

Brace yourself, it's about to go down 勇敢去面对,这是要往下走

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Runnin one on one and only hip-hop bound 飞奔一对一只有嘻哈界

Yo Tariq (whassup) how your micraphone sound 哟塔里克( whassup )你怎么micraphone声音

(It sound tight) well aight, show em what it's about (听起来紧)以及aight ,显示他们什么是对

   

[Black Thought] [黑色思想]

We got to blow up the spot, because they must have forget 我们得到了炸毁现场,因为他们必须忘却

We double (trouble) bubble (bubble) bubble (bubblin hot) 我们的两倍(麻烦)泡(泡)泡沫( bubblin热)

   

Well it's like smack the track up and leave dents in it 那么它就像咂了轨道走人凹痕在其中

The vocalist, bustin this blunt, instrument spit 主唱,巴斯廷这个生硬,仪表吐

The magnificent, rapper's run from it 气势磅礴,说唱歌手的运行它

All fly girls, nipples and toes, numb from it 所有飞女,乳头和脚趾,从中麻木

MC's in my circumference, is confronted son 三菱商事在我的周围,面临的儿子

Get your growth stunted from this, you don't want it 从中得到自己的成长发育不良,你不想它

(What nigga?) The Black Thought and M-O-S Def done it (黑鬼什么? )黑思想,莫斯戴夫做到了

Who the ultimate? Yo my man speak upon it 谁是最终?哟我的人说话后,它

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Aiyyo I stop fools and drop jewels but never run it Aiyyo我停下傻瓜和下降的珠宝,但从来没有运行

Rock mics so nice I make you stock price plummet 摇滚麦克这么好我做你的股票价格暴跌

All you high noon riders better rally at the summit 在峰会上所有你如日中天的车手更好的反弹

It's me and Tariq and your fleet outnumbered 这是我和塔里克和你的舰队寡不敌众

Cross the membrane barkin big game and get hunted 穿过膜巴尔大赛并获得猎杀

Eyewitness account, say it happened so sudden 目击者账户,说事情发生得太突然

Just slid off to the side, didn't really say nuttin 刚刚滑出到一边,并没有真正说尼坦

Then BLAOW, blew away the 1900th 然后BLAOW ,吹散了第一千九

   

[Black Thought] [黑色思想]

You better get your rest cause the next day comin 你最好让你休息会导致第二天科曼

Oh yes, and MC's they scared to say sum'tin 哦,是的,和MC的,他们害怕说sumtin

Stop frontin, I'm in the cut just onlookin 停止龙廷,我在刚切onlookin

Your get your kings, your rooks, rings and pawns tooken 你让你的国王,你的白嘴鸦,戒指和走卒托克

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Aiyyo, keep your tape rollin so you catch every bar Aiyyo ,让您的磁带罗林让你抓住每一个栏

of the Black Thought and the black man from Black Star 黑思想与黑人男子从黑星

Illadelph and Vietnam we conference, accomplish Illadelph和越南,我们的会议,完成

Even with stakes inclined, I get mine, regardless 即使是用木桩倾斜,我得到我的,不管

   

[Black Thought] [黑色思想]

Yo, a lot of Smurfette MC's carry purses 哟,很多Smurfette MC的随身腰包

And rock, uniforms, that's made for nurses 和岩石,制服,这是做护士

I burst your verses, your words is worthless 我一阵诗句,你的话是不值钱的

Only touchin surface, the FUCK's the purpose? 只有touchin面,他妈是为了什么?

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

I shot the sherriff, the deputy, and head of bank treasury 我拍了银行金库的谢里夫,副,和头部

So mounties in the county got a BIG bounty stressin me 所以,在县骑警有一个大的赏金stressin我

But tell 'em to hold off, they too short to measure me 但是告诉他们暂缓,他们也短衡量我

Mos and Black Thought blast forth with the weaponry MOS和黑色思想爆炸拿出了武器装备

   

[both interwined] [两者交织在一起]

Like blaow-ba-dow-da-da-dow-da-dah-ow 像blaow -BA-陶氏-DA- DA-陶氏-DA- DAH-流

Either stand tall or sit the fuck down 无论是站在高高的或坐他妈的下来

All the way from the 2-1-5th to Bucktown 所有从2-1-5th到巴克镇的方式

Brace yourself, it's about to go down 勇敢去面对,这是要往下走

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Yo Tariq (whassup) how your micraphone sound 哟塔里克( whassup )你怎么micraphone声音

(It sound tight) well aight, show em what it's about (听起来紧)以及aight ,显示他们什么是对

   

[both intertwined] [两者交织]

We got to blow up the spot, because they must have forget 我们得到了炸毁现场,因为他们必须忘却

We double (trouble) bubble (bubble) bubble (bubblin hot) 我们的两倍(麻烦)泡(泡)泡沫( bubblin热)

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Yeah, now check your stove top before you take a listen 是啊,现在检查你的炉灶前,你需要听

And make sure beans don't burn in the kitchen 并确保bean没有在厨房里烧

These gassed-up niggaz just ain't fuel efficient 这些毒气向上的兄弟们只是不省油

I play the winter breeze to choke hold your piston 我玩的是冬天的风呛牵你的活塞

(eh-eh-eh-eh) Now you niggaz can't make pole position ( EH- EH- EH- EH )现在,你的兄弟们不能让杆位

Class E chassis can't hold the transmission E级的底盘也挡不住传输

Crew pit, useless, they got they tools missin 剧组坑,没用,他们得到了他们的工具想念

Watch me, grand prix, champy for wealth driven 看着我,大奖赛,钱皮对财富驱动

   

[Black Thought] [黑色思想]

Yo, you go one for my hustle (hustle) 哟,你对我的喧嚣(喧嚣)走一

Two to rock rhyme (two to rock rhyme) 两岩韵(两岩韵)

From the muscle kid I'm one of the illets of all time 从肌肉的孩子,我的所有时间illets之一

I swing from chandeliers and wall climb 我是从吊灯和墙壁爬上秋千

And specialize in warfares of all kind 并专注于所有种类的warfares

A lot of MC's said I'm a run it down rhyme 很多三菱商事的说,我跑下来韵

But half the time, they run it down one of mine 但一半的时候,他们跑下来我的一个

Thought suffocatin em with yet another stunnin line 认为又一stunnin线suffocatin EM

You dumb and blind kid, it's enlarged and underlined 你哑又瞎的孩子,它的扩大,并强调

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

What I memorized leave your whole staff pressurized 我的记忆离开你的全体员工加压

Melt down all of your artificial lies 融化你所有的人工谎言

Y'all niggaz is faker than Yellow No. 5 你们都的兄弟们是不是骗子黄色5号

Swine like mono and diglyceride 猪喜欢单和甘油二酯

My vocals got texture, you just texturized 我的唱功有质感,你只是膨体

I'm nicer than your writtens even when I'm improvised 我比你writtens更好,即使我即兴

Step into my zone get flown like fly 步骤进入我区获得飞行的苍蝇

by the b-boy Lazarus who just won't die 由B-男孩拉撒路谁只是不会死

   

[Black Thought] [黑色思想]

Yo, me and Kamal and Leanord Hubbard, ?uestlove and Malik 哟,我和卡迈勒和Leanord哈伯德? uestlove和Malik

We go back to dollar hoagies and Tahitian Treat 我们回去美元hoagies和大溪地款待

Or like toast in the oven with government cheese bubblin 或者像烤面包与政府奶酪bubblin烤箱

Me and Dante like Marvin, The Troublemen travellin 我和但丁像马文的Troublemen在travellin

Give me the mic, we on that again 再次给我的麦克风,我们在该

b-boy business, off the top actin and battlin B男孩的业务,关闭前肌动蛋白和battlin

Servin them cats that forgot 塞尔他们猫忘了

But don't get too close, because you might get shot 但不要靠得太近,因为你可能会出手

   

[both interwined] [两者交织在一起]

Like blaow-ba-dow-da-da-dow-da-dah-ow 像blaow -BA-陶氏-DA- DA-陶氏-DA- DAH-流

Either stand tall or sit the fuck down 无论是站在高高的或坐他妈的下来

All the way from the 2-1-5th to Bucktown 所有从2-1-5th到巴克镇的方式

Brace yourself, it's about to go down 勇敢去面对,这是要往下走

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Yo Tariq (whassup) how your micraphone sound 哟塔里克( whassup )你怎么micraphone声音

(It sound tight) well aight, show em what it's about (听起来紧)以及aight ,显示他们什么是对

   

[both intertwined] [两者交织]

We bout to blow up the spot, because y'all must have forget 我们差不多要炸掉点,因为你们必须忘记

We double (trouble) bubble (bubble) bubble (bubblin hot) 我们的两倍(麻烦)泡(泡)泡沫( bubblin热)

   

We go blaow-ba-dow-da-da-dow-da-dah-ow 我们去blaow -BA-道琼斯-DA -DA-道琼斯-DA- DAH-流

Either stand tall or sit the fuck down 无论是站在高高的或坐他妈的下来

All the way from the 2-1-5th to Bucktown 所有从2-1-5th到巴克镇的方式

Went from _Do You Want More?!??!!_ to what you want now? 从_DO去你想要更多? ! ? ! _你现在想什么?

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Yo Tariq (whassup) how your micraphone sound 哟塔里克( whassup )你怎么micraphone声音

(It sound tight) well aight, show em what it's about (听起来紧)以及aight ,显示他们什么是对

   

[both intertwined] [两者交织]

We bout to blow up the spot, because y'all must have forget 我们差不多要炸掉点,因为你们必须忘记

We double (trouble) bubble (bubble) bubble (bubblin hot) 我们的两倍(麻烦)泡(泡)泡沫( bubblin热)

   

[Mos Def] [莫斯戴夫]

Say here's a little story that must be told 说这里有一个小故事,必须告知

About two young brothers who got so much soul 大约两个年轻的兄弟谁得到了这么多的灵魂

They takin total control, of the body and brain 他们羚牛的身体和大脑的总量控制,

Flyin high in the sky, on a lyrical plane 飞翔在高空,在抒情飞机

It's just two bad brothers who will never quit 这只是两个坏兄弟谁不会放弃

Mos Def and Tariq from the 2-1-5th 莫斯戴夫和塔里克从2-1-5th

They rock beginnin to end, on a spiritual blend 这些岩石搁结束,在精神融合

And everybody who forgot then baby tell em again 和大家谁忘了,然后孩子又告诉EM

It's just me and Tariq, with Ahmir on the beat 这只是我和塔里克,与Ahmir在街上巡逻

The Roots crew baby yo we got to make it unique 我们得到的根源船员宝贝哟,使其独特的

We got the soul-shockinest, body-rockinest 我们得到了灵魂shockinest ,身体rockinest

Non-stoppinest, _Fortified Live_ survive the apocalypse 非stoppinest , _Fortified Live_生存的启示

Rhymes we say, the perfect blend 韵说,完美的融合

Because we know how to rock when the beat come in 因为我们知道如何以摇滚的时候拍进来

Like zen-zen-zen-zen-zen 像禅禅禅禅禅

Zen-zen-zen-zen-zen, zen-zen, zen-zen 禅禅禅禅禅,禅禅,禅禅

Zen zen-zen, ZEN zen zen ZEN zen zen 禅禅禅,禅禅禅禅禅禅

Zen zen, ZEN zen zen-zen 禅禅,禅禅禅禅

Zen-zen-zen, ZEN zen ZEN zen 禅禅禅,禅禅禅禅

Here we go, here we here we here we go 在这里,我们走了,在这里,我们在这里,我们在这里,我们走

Zen zen-zen, ZEN zen zen ZEN zen zen 禅禅禅,禅禅禅禅禅禅

Zen zen, ZEN zen zen-zen 禅禅,禅禅禅禅

Zen-zen-zen-zen-zen, zen-zen, zen-zen 禅禅禅禅禅,禅禅,禅禅

Let the poppers pop, and the breakers break 让樽POP和断路器打破

Then zen-zen-zen-zen-zen 然后,禅禅禅禅禅

Zen-zen-zen-zen-zen, zen-zen, zen-zen 禅禅禅禅禅,禅禅,禅禅

Two years ago, a friend of mine 我的两年前,一个朋友

Zen zen, ZEN zen, zen-zen zen-zen... [fades] 禅禅,禅禅,禅禅禅禅... [衰]

歌词 Double Trouble 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/double-trouble-8/

歌词 Double Trouble 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tarik L. Collins, Leonard N. Hubbard, Ahmir K. Thompson, Mort Shuman

版权/Copyright:

Grand Negaz Music, Universal Music - Careers, Mort Shuman Songs