英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Worry" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Worry

不用担心

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today I stayed home and watched the rain 今天,我呆在家里,看着雨

Drip drop on my windowpane 在我的窗玻璃滴灌滴

Thought about tears from heaven 想过从天堂的眼泪

They told me when I was seven 他们告诉我,当我是七

Don't worry, don't worry 别担心,别担心

   

There'll be sunny days 就会有阳光灿烂的日子

There'll be rainy days 未来将有阴雨天

It's all the same 这一切都同

Don't worry, don't worry 别担心,别担心

Goodnight, it's gonna be alright 晚安,它会好起来的

   

I went for a walk in the park 我去公园散步

And saw an old man dying 看见一个老人临终

His lunch fell on the grass 他的午餐倒在了草地上

And a sparrow came flying 和一只麻雀飞进来

Don't worry, don't worry 别担心,别担心

   

The end lies in the future 末在于未来

I look around and see 我环顾四周,看到

It's happening to you 它发生在你身上

One day it'll happen to me 有一天,它会发生在我身上

Don't worry, don't worry 别担心,别担心

   

There'll be sunny days 就会有阳光灿烂的日子

There'll be rainy days 未来将有阴雨天

It's all the same 这一切都同

Don't worry, don't worry 别担心,别担心

Goodnight, sleep tight 晚安,睡个好觉

歌词 Don't Worry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-worry-10/