英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Wait For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Wait For Me

不要等我

歌词相关歌手:PINK SPIDERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

As I wake up alone, after years of playing musical homes, 当我独自醒来,经过多年的玩音乐的家庭,

I am not really sure, 'cause it's all such a blur, 我真的不知道,因为这一切都如此模糊,

But I think I'll be home in the fall 但我想我会回家,在秋季

And as my friends live and breathe, 正如我的朋友们的生活和呼吸,

It seems they're doing just fine without me 看来,他们正在做的就好了,没有我

'Cause I walk like a ghost without what meant the most to me 因为我走路像没有什么意思最让我鬼

Back before I had it all 回来之前,我拥有了一切

   

And it's minutes to hours and hours to days, 而且这分钟至几个小时到几天,

It's cradles then taxes then caskets then graves 它的发源地,然后再税款棺材的坟墓,然后

But you've got your own world to burn - 但是,你有你自己的世界里燃烧 -

Don't wait for me, don't wait for me 不要等我,不要等我了

   

And I was feeling alright 而我当时的感觉好吗

It was just me and Jack Daniel's tonight, 这只是我和杰克丹尼尔的今晚,

And I appreciated his company the same 我赞赏他的公司同

It reminded me of Tennessee 这使我想起美国田纳西州的我

   

And it's minutes to hours and hours to days, 而且这分钟至几个小时到几天,

It's cradles then taxes then caskets then graves 它的发源地,然后再税款棺材的坟墓,然后

On these city streets we can't stop for a while, 在这些城市的街道上,我们不能停一停,

We just live out our lives every mile after mile 我们只是活出我们的生活公里后每公里

But you've got your own world to burn - 但是,你有你自己的世界里燃烧 -

Don't wait for me, don't wait for me 不要等我,不要等我了

Don't wait for me 不要等我了

   

I'd fly to your arms if only I can move 我会飞到你的怀抱,如果只有我可以移动

And I'd find a way through the turbulent sky 而且我觉得通过湍流天空的方式

'Cause I know and you know there's nothing to prove 因为我知道,你知道有什么证明

This distance ain't only in miles 这个距离是不仅在英里

   

And it's minutes to hours and hours to days 而且这分钟至几个小时到几天

It's cradles then taxes then caskets then graves 它的发源地,然后再税款棺材的坟墓,然后

On these city streets we can't stop for a while 在这些城市的街道上,我们不能停一停

We just live out our life every mile after mile 我们只是活出我们的生活公里后每公里

But you've got your own world to burn - 但是,你有你自己的世界里燃烧 -

Don't wait for me, don't wait for me 不要等我,不要等我了

Don't wait for me, don't wait for me 不要等我,不要等我了

   

So I guess this is the dream, 所以我想这是梦,

But no one said it'd be such a machine. 但没有人说这将会是这样的机器。

歌词 Don't Wait For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-wait-for-me-2/