Life is rich, but it's way too short 生活是丰富的，但它是太短

You make a lot of money, but you just want more 你赚了很多钱，但你只想要更多

I don't need the pain right here in my heart 我不需要的痛苦就在这里在我的心脏

But I hate every minute when we're so far apart 但我讨厌每分钟，当我们相隔那么远

   

It was love in a minute, it was love in a flash 这是在一分钟的爱情，是在一瞬间的爱

It brings me no pleasure, just a stab in the back 它给我带来任何快乐，​​在后面只是一个刺

It brings me no comfort, it brings me no peace 它给我带来不舒适感，它带给我不得安宁

A weight on my shoulder, it's a fatal disease 在我肩上的重量，这是一种致命的疾病

   

So don't tear me up 所以，不要撕裂了我

I don't ever wanna see your picture again 我从来没有想看到你的照片再

And don't poison my blood 而且不要毒害我的血

I don't ever wanna see your face here no more 我再也不想看到你的脸在这里没有更多的

   

Gonna finish it quick, gonna finish it clean 要去完成它的快速，要去完成它的清洁

Don't wanna be bitter. I don't wanna be mean 不想苦。我不想被平均

I feel like we're driving down a dead-end street 我觉得像我们驱车下了死胡同

I've come so far I wanna crash the car 我已经走了这么远我要崩溃了车

I wanna land right on my feet 我想我的脚土地权

   

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I don't ever wanna see your picture again 我从来没有想看到你的照片再

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I don't ever wanna see your face here no more 我再也不想看到你的脸在这里没有更多的

   

But I dream of you constantly, you'll be my angel of light 不过，我梦见了你不断，你是我的光天使

And in the dark rooms of sleeplessness 而在失眠的黑暗的房间

You'll be my lover each night 你会是我的情人，每天晚上

   

Life is a bitch, it's way too short 生命是一个婊子，它太短

Unlike a politician it just can't be bought 不像一个政治家只是买不来

Think about the tenderness, and think about the craziness 想想压痛，想想疯狂

And if you ever wanna hate me come and 如果你曾经想恨我来

Stick a knife right in my chest 坚持一把刀就在我的胸口

   

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I don't ever wanna see your picture again 我从来没有想看到你的照片再

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I don't ever wanna see your face here no more 我再也不想看到你的脸在这里没有更多的

   

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I said don't tear me up 我说不要撕了我

I said don't poison my blood 我说没有毒害我的血

I don't ever wanna see your picture again 我从来没有想看到你的照片再