英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Let Me Be Misunderstood" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Let Me Be Misunderstood

不要让我被误解

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, do you understand me now 宝贝,你明白我现在

Sometimes I feel a little mad. 有时候,我觉得有点疯狂。

Don't you know that no one alive can always be an angel. 难道你不知道,没有人能活着永远是天使。

When things go wrong, it seems so bad. 当事情出错,它似乎很糟糕。

   

I'm just a soul whose intentions are good. 我只是一个灵魂,其意图是好的。

Oh Lord, please don't let me be misunderstood. 主啊,请不要让我被误解。

   

Baby, sometimes I'm so carefree 宝贝,有时我很无忧无虑

With a joy that's hard to hide 有喜悦,很难隐藏

And sometimes it seems all I do is worry 有时看来我要做的就是省心

And then I show my other side. 然后我会告诉我的另一面。

   

'Cause I'm just a soul whose intentions are good. 因为我只是一个灵魂,其意图是好的。

Oh Lord, please don't let me be misunderstood. 主啊,请不要让我被误解。

   

If I seem edgy, I want you to know 如果我看起来前卫,我想让你知道

That I'd never mean to take it out on you. 我从来没有说要拿出你。

Life has its problems and I get my share 生命有它的问题,我也得到我的份额

That's one thing that I never mean to do. 这是一件事,我从来没有意思的事情。

'Cause I love you. “因为我爱你。

   

'Cause I'm just a soul whose intentions are good. 因为我只是一个灵魂,其意图是好的。

Oh Lord, please don't let me be misunderstood. 主啊,请不要让我被误解。

   

If I seem edgy, I want you to know 如果我看起来前卫,我想让你知道

That I'd never mean to take it out on you. 我从来没有说要拿出你。

Life has its problems and I get my share 生命有它的问题,我也得到我的份额

And that's one thing I never mean to do. 而这一点我从来没有意思的事情。

'Cause I love. 因为我爱的人。

   

Oh baby, don't you know I'm human 哦,宝贝,你不知道我的人

And have thoughts like any other one. 并有像其他1思绪。

And sometimes I find myself alone 有时候我觉得自己孤独

Regrettin' some foolish things that I have done. Regrettin 一些,我做了愚蠢的事情。

   

'Cause I'm just a soul whose intentions are good. 因为我只是一个灵魂,其意图是好的。

Oh Lord, please don't let me be misunderstood. 主啊,请不要让我被误解。

   

'Cause I'm just a soul whose intentions are good. 因为我只是一个灵魂,其意图是好的。

Oh Lord, please don't let me be misunderstood. 主啊,请不要让我被误解。

No, no, no, misunderstood. 不,不,不,误解。

Oh yeah, yeah, don't let me be misunderstood. 噢,对了,不要让我被误解。

Please don't let me be misunderstood. 请不要让我被误解。

歌词 Don't Let Me Be Misunderstood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-let-me-be-misunderstood-3/