英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Know Why" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Know Why

不知道为什么

歌词相关歌手:KRAYZIE BONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Depswa] [钩: Depswa ]

I wanna hurt you, I don't know why [x4] 我想把伤害你,我不知道是什么原因[ X4 ]

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Woke up this morning in a cememtery, kinda weary 在cememtery早上醒来,有点疲惫

Looked over my shoulders and I seen somebody been just freshly buried 看着我的肩膀,我看到有人一直只是刚埋

It's kinda scary cause my shirt was soaked in blood man 这有点吓人的原因我的衬衣被鲜血浸透的男人

Shovel in my hand, so I had to be the one that dug that 铲在我手里,所以我不得不做那个挖了

But I had no knowledge, I don't even remember leaving the house man 但是我不知道,我什至不记得离开家的人

Can't explain how I got here, its like I was walking but I wasn't in contact 无法解释我是如何来到这里,它就像我走,但我还是不接触

But I had to be wildin', cause I seen a bloody machete, ah 但我必须wildin ,因为我看到了血淋淋的大砍刀啊

Was it used on that victim to shred him up? Oh my God don't tell me I...oh shit 它被用在了受害人切碎他?哦,我的上帝不告诉我,我......哦,妈

Something's going wrong, I don't know what's going on 有什么地方出了错,我不知道这是怎么回事

All I know is I was home, and I woke up here alone 我所知道的是我的家,我醒来的时候独自在这里

Wondering who was in that hole, but I ain't sticking around to know 想知道谁在那个洞,但我没有坚持围绕知道

My mind is blanking, I'm so gone, I don't know which way to go 我的心是空白,我好了,我不知道该往哪个方向走

Running in the rain, I'm barely breathing, more like wheezing 运行在雨中,我无法呼吸,有呼哧呼哧的响声

Running in the rain, how could this be, while I was sleeping? 运行在下雨,怎么会这样,当我睡着了吗?

I made it to my house, I closed the blinds, and bolt the door 我做到了我家,我关上了窗帘,并用螺栓将门

Somebody please tell me what's going on cause I don't fucking know, fucking know 有人告诉我这是怎么回事,因为我不知道他妈的,他妈的知道

   

[Hook x4] [钩X4 ]

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Jumped in the shower, washed the blood from off my body 跳进淋浴,洗血从我的身体

Rolled up a blunt, I'm feeling psychotic, mixed me up some gin and tonic 卷起钝,我感觉精神,我混了一些杜松子酒和滋补品

But I'm nauseous, feeling woozy like I'm in the twilight zonin' movie 但我恶心,头昏眼花的感觉像我在暮光之城佐宁“的电影

How did I do it? How did I get through it? 我是怎么做到的呢?我怎么熬过来的?

And I wonder if anyone knew what I was doing 我不知道是否有人知道我在做什么

Sat down and clicked through the tube, flicked to the 坐下来,通过管点击,弹到

news, I'm trying to get answers 新闻,我试图得到答案

Who's blood is this on my hands and how did this situation get so drastic? 谁的血是这样的我的手并没有多么这种情况变得如此激烈?

Its madness, and I just can't take no more, I passed out 它的疯狂,我只是不能采取任何更多的,我晕了过去

Couldn't help but crash out, from last night, I'm gassed out 忍不住崩溃了,从昨天晚上,我出去毒气

Slept for a minute but I didn't sleep too long before 睡了一分钟,但我没有睡太久,

I was awakened by some heavy banging on my door 我被惊醒了我的门有些沉重敲打

It was the po-po cause inside they shined they flashlights 这是PO -PO事业中,他们照自己的手电筒

Got a funny feeling that this got something to do with last night 有一种奇怪的感觉,这得是与昨晚

They trying to tell me that I'm wanted for kidnap and murder 他们试图告诉我,我想绑架及谋杀被捕

Telling me they got proof that I murdered my ex-employer 告诉我,他们得到了证明,我谋杀了我的前雇主

Don't think my lawyer can help me with this one, uh-uh 不要以为我的律师可以帮我这个,嗯,嗯

I grabbed my pistol, put the clip in and I'm out the back window, I'm gone 我抓起一把手枪,把剪辑,我从后面的窗口,我走了

   

[Hook x4] [钩X4 ]

歌词 Don't Know Why 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-know-why-8/

歌词 Don't Know Why 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Raye, Gene de Paul

版权/Copyright:

Leeds Music Corp., Universal Music Corp.