英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Believe A Word" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Believe A Word

不要相信一句话

歌词相关歌手:GARY MOORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One, two, three 一,二,三

   

Don't believe me if I tell you. 不相信我,如果我告诉你。

Not a word of this is true. 不是这样的话是真实的。

Don't believe me if I tell you, 不相信我,如果我告诉你,

Especially if I tell you that I'm in love with you. 特别是,如果我告诉你,我爱你。

   

Don't believe me if I tell you 不相信我,如果我告诉你,

that I wrote this song for you. 我写了这首歌给你。

There just might be some other silly pretty girl 只是有可能是其他一些愚蠢的漂亮女孩

I'm singing it to. 我唱它。

   

Don't believe a word, 不相信的话,

'cause words are only spoken. “原因的话只能说的。

And a heart is like a promise, 和心脏就像是一个承诺,

Meant to be broken. 为了被打破。

   

Don't believe a word, 不相信的话,

For words can tell lies. 因为词说假话。

And lies are no comfort 和谎言是没有安慰

When there's tears in your eyes. 当有泪水在你的眼里。

   

Don't believe me if I tell you. 不相信我,如果我告诉你。

Not a word of this is true. 不是这样的话是真实的。

Don't believe me if I tell you, 不相信我,如果我告诉你,

Especially if I tell you, that I'm in love with you. 特别是,如果我告诉你,我是爱你的。

   

Don't believe a word. 不相信的话。

Lord, don't believe a word. 主啊,不信的话。

Don't believe me, don't believe me. 不相信我,不相信我。

Oh, not a single word. 呵呵,没有一个字。

Oh. 呵呵。

歌词 Don't Believe A Word 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-believe-a-word/

歌词 Don't Believe A Word 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.