Down in the holler there's a thriving town 相传在叫喊有一个繁荣的小镇

A treasure trove that makes the world go 'round, à宝库，使世界围棋回合，

When the city barons bring their legal papers and guns, 当城市贵族把他们的法律文件和枪支，

Oh darlin', don't be afraid to run 哦，亲爱的，不要怕跑

   

When we came to settle here we came to stay, 当我们来到这里定居，我们就留下来，

Maybe raise a family, earn a decent wage, 也许养家，过上体面的工资，

Now every public servant reeks of suspicion, 现在，每一个公职人员散发着怀疑，

So darlin' don't be afraid to run 所以，亲爱的，不要怕跑

   

Darlin' don't be afraid to run, 亲爱的，不要怕跑，

And don't turn your back on the noonday sun, 而且不要把你的背部在正午的阳光，

Someday redemption will wash everyone, 有一天赎回会洗每一个人，

But there's no telling when that day will come 但是，没有任何说服力，当这一天会来

So darlin' don't be afraid to run 所以，亲爱的，不要怕跑

   

Maybe we'll rendezvous out in nowheresville, 也许我们会会合在nowheresville ，

Or maybe we'll find each other runnin' still 或者，也许我们会找到彼此天边仍

Until we reach that auspicious liaison 直到我们达到这个吉祥联络

Darlin' don't be afraid to run 亲爱的，不要怕跑

   

Darlin' don't be afraid to run, 亲爱的，不要怕跑，

And don't turn your back on the noonday sun, 而且不要把你的背部在正午的阳光，

The people will greet you with derision, 人会跟你打招呼嘲笑，

You'll never be their model citizen 你永远不会成为他们的模范公民

So darlin' don't be afraid to run 所以，亲爱的，不要怕跑