英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Ask Me About A Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Ask Me About A Woman

不要问我关于一个女人

歌词相关歌手:CORBIN, EASTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was sittin with him on his front porch swing 我跟他呆坐着他的门廊秋千

Soaking up wisdom and Grandma's sweet tea 吸取了智慧和奶奶的甜茶

Listening to his stories, man, he'd done it all 听着他的故事,男人,他做这一切

His tour in the Army and his wilder days 他参观了陆军和他狂野天

Raising my daddy and bailing his hay 养我的爸爸和他的保释干草

He cut off a twist of tobacco, stuck it in his jaw 他切断烟草的扭曲,在他的下巴始终不离不弃

Cocked back his hat with a sideways grin and 竖起背他的帽子与侧身的笑容和

gave me that ole wink 给我的OLE眼色

He said, I can tell you something 'bout 他说,我可以告诉你一件事回合

most anything 任何东西

   

But don't ask me about a woman 但不要问我关于一个女人

All I know is boy they're something 我所知道的是男孩,他们是什么

They're tender and they're tough 他们投标,他们是艰难的

Can break it down and lift you up 可以打破它,抬起您

Don't ask me about a woman 不要问我关于一个女人

That's some complicated stuff 这是一些复杂的东西

They ain't made to figure out 他们不进行搞清楚

They're just made to love 他们只是提出来爱

   

He said, boy I've lived nearly eighty years 他说,男孩,我已经住近80年

There's a lot of know how between these ears 有很多知道如何将这些两耳之间

But when it comes to your grandma 但是,当涉及到你的奶奶

I'm still your age 我还是你的年龄

It took me a long, long time to learn 我花了很长很长的时间来学习

Loving a woman is full of left turns 爱一个女人充满左圈

The more they change, the more they stay 他们越改变,更为她们留下

the same 相同

Son, it's been that way since the 子,它一直以来的那样

beginning of time 开始时间

We're behind the wheel but just along for 我们是坐在方向盘后面,只是沿承

the ride

   

But don't ask me about a woman 但不要问我关于一个女人

All I know is boy they're something 我所知道的是男孩,他们是什么

They're tender and they're tough 他们投标,他们是艰难的

Can break it down and lift you up 可以打破它,抬起您

Don't ask me about a woman 不要问我关于一个女人

That's some complicated stuff 这是一些复杂的东西

They ain't made to figure out 他们不进行搞清楚

They're just made to love 他们只是提出来爱

   

Fast forward ten years it's Saturday night 一晃10年这是星期六的晚上

She's changed three times, says her hair 她换了三次,说她的头发

ain't right 是不正确的

My mind reels back to the time and place 我的心卷轴回的时间和地点

When I heard my grandpa say 当我听到我的爷爷说

   

Don't ask me about a woman 不要问我关于一个女人

Boy, that's some complicated stuff 好家伙,这是一些复杂的东西

They ain't made to figure out 他们不进行搞清楚

They're just made to love 他们只是提出来爱

Now I know what he's talkin about 现在我知道他的说话有关

They're just made to love 他们只是提出来爱

歌词 Don't Ask Me About A Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-ask-me-about-a-woman/