英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do You Sleep?" 的中英对照歌词与中文翻译

Do You Sleep?

你睡了吗?

歌词相关歌手:LISA LOEB

English lyrics 中文翻译对照歌词

do you eat, sleep, do you breathe me anymore? 你吃饭,睡觉,你的呼吸我了吗?

do you sleep, do you count sheep anymore? 你睡觉,你再数羊?

do you sleep anymore? 你睡了吗?

   

do you take plight on my tongue like lead? 你吃的是苦在我的舌头像灌了铅?

do you fall gracefully into bed anymore? 你优雅地跌倒在床上了吗?

   

i saw you as you walked across my room. 我看见你,你在我的房间走去。

you looked out the window, you looked at the moon. 你望着窗外,你看天上的月亮。

and you sat on the corner of my bed, and 你坐在我的床上的角落里,

you smoked with the ghost in the back of my head. 熏你在我的后脑勺的鬼。

   

i don't know, and i don't care 我不知道,我不关心

if i ever will see you again. 如果有朝一日我会再见到你。

i don't know, and i don't care 我不知道,我不关心

if i ever will be there. 如果有朝一日我会在那里。

   

do you eat, sleep, do you breathe me anymore? 你吃饭,睡觉,你的呼吸我了吗?

do you sleep, do you keep me anymore? 你睡觉,你让我了吗?

   

you kick my foot under the table, 你踢我的脚在桌子底下,

i kick you back; 我踢你回来;

i can't say i'm able to 我不能说我能

stand for you or 站在你或

fall for you ever again. 以后再爱上你。

wish for a perfect setting? 希望有一个完美的环境?

wishing that i am letting you 希望,我让你

take me where you want me 带我去哪里,你要我

all over again? 一遍?

you can't give yourself absolutely to someone else. 你不能给别人给自己绝对的。

   

i don't know, and i don't care 我不知道,我不关心

if i ever will see you again. 如果有朝一日我会再见到你。

i don't know, and i don't care 我不知道,我不关心

if i ever will be there. 如果有朝一日我会在那里。

   

i saw you as you walked across my room. 我看见你,你在我的房间走去。

you looked out the window, you looked at the moon. 你望着窗外,你看天上的月亮。

and you sat on the corner of my bed, and 你坐在我的床上的角落里,

you smoked with the ghost in the back of my head. 熏你在我的后脑勺的鬼。

   

do you eat, sleep, do you breathe me anymore? 你吃饭,睡觉,你的呼吸我了吗?

do you sleep, do you count sheep anymore? 你睡觉,你再数羊?

do you sleep anymore? 你睡了吗?

   

i don't know, and i don't care if i ever will be there. 我不知道,我不关心,如果我这辈子会在那里。

歌词 Do You Sleep? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-you-sleep/