英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do It Now, Remember It Later" 的中英对照歌词与中文翻译

Do It Now, Remember It Later

现在就行动吧,过一会

歌词相关歌手:SLEEPING WITH SIRENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

   

Seen this place before 见过这个地方

back when I was young and I had something more to prove 回来时,我还年轻,我有更多的东西来证明

Now that I'm older I've seen all the things that I want 现在我长大,我已经看到了所有我想要的东西

and I'm ready to make my move 我已经准备好让我的举动

   

We'll stare straight-faced, don't hesitate 我们会瞪直面,不要犹豫

See, why would we want to make you bastards wait 见,为什么我们要让你们这些混蛋等待

Thank god, I got this chance, now I can say 感谢上帝,我得到了这个机会,现在我可以说

So now we'll say, we'll say 所以,现在我们会说,我们会说

We're gonna do what we want 我们会做我们想要的

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

When it all comes falling down 当这一切都倒下

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

Well look who's laughing now 好了,现在看看谁在笑

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

   

Oh my, don't they hate to see us try 哦,我,不,他们不愿看到我们试

Come on say what you think 来吧,说出你的想法

It won't mean a thing 这并不意味着一件事

In the end we're gonna be just fine 最后我们要去就好了

   

We'll stare straight-faced, don't hesitate 我们会瞪直面,不要犹豫

See, why would we want to make you bastards wait 见,为什么我们要让你们这些混蛋等待

Thank god, I got this chance, now I can say 感谢上帝,我得到了这个机会,现在我可以说

So now we'll say, we'll say 所以,现在我们会说,我们会说

We're gonna do what we want 我们会做我们想要的

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

When it all comes falling down 当这一切都倒下

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

Well look who's laughing now 好了,现在看看谁在笑

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

We'll do what we want 我们将做我们想要的

Right now 现在

Come on, come on 来吧,来吧

With or without you 有或没有你

We will never regret that 我们永远不会后悔的

Don't you cross the line 难道你不越线

Don't you cross that line 难道你不越过这条线

   

We'll do what we want 我们将做我们想要的

Right now 现在

Come on, come on 来吧,来吧

With or without you 有或没有你

We will never regret that 我们永远不会后悔的

Don't you cross the line 难道你不越线

Don't you cross that line 难道你不越过这条线

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

When it all comes crashing down 当这一切都轰然倒下

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

When it all comes falling down 当这一切都倒下

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Remember when they said that what we want can never be done 请记住,当他们说,我们想要什么不能做

Well look who's laughing now 好了,现在看看谁在笑

We'll do what we want to 我们会做我们想做的

Said we'll do what we want to 说我们会做我们想做的

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

   

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

Whoa oh oh, whoa oh 哇哦,哦,哇哦

歌词 Do It Now, Remember It Later 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-it-now-remember-it-later/