英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do Bad On My Own" 的中英对照歌词与中文翻译

Do Bad On My Own

做不好的在我自己的

歌词相关歌手:Z-RO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Spoken] [口语]

Say Mike Dean, dig these blues 迈克说,院长,挖掘这些蓝调

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I remember situations as an adolescent 我记得的情况作为一个青少年

I couldn't roll with the homies they'd rather see a nigga steppin'. 我不能与家人都推出他们宁愿看到一个黑人垫脚。

was it 'cause I was a "school boy" tryin' to get my grades together? 这是因为我是一个“学校的男孩”试着让我的成绩一起?

stayed on the same block but we never played together. 住在同一个街区,但我们从来没有一起玩。

all of a sudden, why they wanna come and kick it with Ro? 突然,他们为什么要来,并与罗踢了吗?

thinkin' they can get free cd's and free ticket's to show's? no! 想的,他们可以得到免费的CD和免费票的显示的?不!

pay at the door or you stuck out 支付在门口,或者你伸出

and if you get in, don't ask for nothin' or get escorted the fuck out! 如果你得到的,不要求什么也没得到,或护送他妈的了!

and say lil' mama I ain't tryin' to go to bed with ya. 说律妈妈我是不是试着去睡觉了你。

you smokin' thinkin' I'm about to be breakin' bread with ya. 你吸想着我要成为唱到面包雅。

keep my money in my pocket, never leave it with ho's. 把钱放在口袋里,永远不会离开它何用的。

put a ring on my own finger 'cause I sleep with zero. 把戒指戴在自己的手指,因为我睡觉为零。

I love my enemy's more than friends that's why I treat'em so friendly 我爱我的敌人比朋友多这就是为什么我treatem那么友好

'cause they let you know they hate you, but a friend hides his envy. 因为他们让你知道他们恨你,但朋友隐藏自己的嫉妒。

ain't no use in flaggin' me down while I'm out on a creep 是不是在flaggin “我失望,而我出的蠕变没有用

if I'm stoppin', my gun's cockin' you droppin'. 如果我阻止这一切,我的枪的科金你丢下“ 。

I live and die one deep! 我住死1深!

   

[Hook:] [钩: ]

I don't need no help, my nigga,I can do bad on my own 我不需要任何帮助,我的兄弟们,我可以对我自己做的不好

and I don't need no company lil' mama, stop ringing my cellular phone 我不需要任何公司律妈妈,停止振铃我的手机

when I be down and out, nobody wanna come and kick it 当我是穷困潦倒,没有人想过来踢

I'm a nobody until I can shine. 我是一个无名小卒,直到我能大放异彩。

so when the money is long, I don't need nobody to visit 所以当这笔钱是长期的,我不需要任何人来参观

leave me lonely like you did last time. 留下我孤独的像你这样最后一次。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

It's the same, every day. every day is the same 这是相同的,每一天。每一天都是一样的

dealin' with fraud ass fellas I swear it ain't gonna ever change. 戏份“欺诈屁股伙计们,我发誓这是不会永远不变。

even speakin' on the hood, nigga the hood ain't shit. 即使在发动机罩,黑人罩不拉屎speakin 。

so when you see me I'm a speak, but that's as good as it gets. 所以当你看到我,我是一个说话,但是这是好得不能再好。

but ain't no ridin' with me, gettin' drunk, or gettin' high with me. 但也不是没有坐车的我,刚开了醉了,或者刚开了高配我。

ten out of ten I bet you would never ride and die with me. 10十之我敢打赌,你永远不会骑和我一起死。

all my drugs are for personal use 'cause I be stressin' bad. 我所有的药物都用于个人用途,因为我被stressin 坏。

poverty and pain is all I've ever had. 贫穷和痛苦是我曾经拥有过。

I remember I was down in the dumps no one lifted me up. 我记得我在垃圾场没有人将我举起了下来。

niggas said I would never make it in music 'cause i wasn't gifted enough 黑鬼说:我永远不会让它的音乐因为我没有​​足够的天赋

so why the hell would I chill with y'all? 所以凭啥我就放松了你们?

I'd rather deal with felony charges before I have to deal with y'all 我宁愿有重罪指控处理之前,我不得不面对你们

it's one cup, one sweet 'cause it's Z-ro only 这是一个杯子,一个甜蜜的“因为它的Z- RO只

forever lonely I don't need no phony homey's all up on me 永远的孤独,我不需要任何虚假的温馨的家庭的全部上了我

'cause when niggas get to trippin' with their and shit, 因为当黑鬼去践踏,他们和狗屎,

for me, I bet my homey's won't empty a clip. 对我来说,我敢打赌,我的家一样的不会清空剪辑。

I live and die one deep! 我住死1深!

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

It was hard to dream when I was hooked on codeine 这是很难的梦想时,我就迷上了可待因

killin' myself slowly on purpose 'cause humans made me nervous. 扼杀了我自己慢慢目的“的事业人让我紧张。

and I knew I'd have to kill one, one day. 我知道我不得不杀一,有一天。

then how could I sit up in front of the Lord come Sunday? 那么我怎么能坐起来,在主面前来到周日?

that's why I eat by myself and I sleep by myself. 这就是为什么我吃我和我睡了我自己。

I'm alone twenty-four seven I'm out here on my own. 我独自一人24 7 ,我在这里就我自己的。

plus I'm confident that I would never jack myself 再加上我有信心,我永远不会抬高自己

for all I know, homicides are homey's watchin' as I stack my wealth. 就我所知,杀人都是家常的凝视着我叠我的财富。

when I was trippin' with my steel pointed dead at my grill, 当我践踏我的钢铁指着死在我的烧烤,

all my "real niggas was laughin'". didn't try to tell me to chill. 我所有的“真正的黑鬼被嘲笑” 。没有试图告诉我放松。

I ain't ever had a friend like Joseph 我是不是曾经有过像约瑟夫的朋友

'cause he don't give a damn if I ever was on a poster. 因为他不给该死的,如果我曾经是一个海报。

a skinny ass never had a penny ass nigga, treated like a food stamp 一个瘦小的屁股从来没有一分钱蠢货,像食品券处理

till I dropped a few jams now they diggin' a nigga 直到我放弃了几个果酱现在他们陷黑鬼

it's plain and simple to witness, 它的简单明了的见证,

if it wasn't for rappin' who'd give a fuck about my business? 如果不是因为说唱“谁愿意给了我的生意他妈的?

let me live one deep! 让我同住一个深!

   

[Hook] [钩]

歌词 Do Bad On My Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-bad-on-my-own/