英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Divine Intervention" 的中英对照歌词与中文翻译

Divine Intervention

神圣干涉

歌词相关歌手:SLAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Awaken 觉醒

In a web like Hell 在一个像地狱网

How did I reach this place 我是怎么到达这个地方

Why are they haunting me 为什么他们纠缠着我

I cannot look at God's face 我不能看着上帝的脸

   

Paralysing Paralysing

Brilliant light 绚丽的光芒

Trying to run 试图运行

Want to scream, but cannot speak 想尖叫,但不能说

I cannot look at God's face 我不能看着上帝的脸

   

Blind my eyes, I cannot see 瞎了我的眼睛,我看不到

What is being done to me 正在做什么给我

In my mind is only pain 在我的脑子里只有痛苦

All the memories are drained 所有的记忆都倒掉

   

Victimized 受害

Specimen 标本

Deathless torture 不死的折磨

Void with no mercy 无效毫不手软

Black shroud blinds those who see 黑罩百叶窗那些谁看到

   

Violated 违反

Naked before you I stand 我站在赤裸在你

Shattered shrine of flesh and bone 肉和骨头破碎神殿

God's piercing through my soul 上帝通过我的灵魂穿孔

   

Segments of my life 我的生活片段

Morbid pieces of reality 病态件现实

Twisted personality 扭曲的人格

Many faces yet faceless 多面仍未露脸

Familiar things give way to strange 熟悉的事物让路给怪

No mercy no reason just pain 没有怜悯没有理由只是疼痛

   

Fatal 致命

Sub-conscious control 潜意识控制

Threshhold of pain unfolds 疼痛的门限展开

Transfixed martyr saving race 呆若木鸡烈士节能竞赛

Who am I to judge thy grace 我是谁,以判断你的恩典

   

Awaken 觉醒

In a web like Hell 在一个像地狱网

How did I reach this place 我是怎么到达这个地方

Why are they haunting me 为什么他们纠缠着我

I cannot look at God's face 我不能看着上帝的脸

   

Blind my eyes, I cannot see 瞎了我的眼睛,我看不到

What is being done to me 正在做什么给我

In my mind is only pain 在我的脑子里只有痛苦

All the memories are drained 所有的记忆都倒掉

歌词 Divine Intervention 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/divine-intervention-1/

歌词 Divine Intervention 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeffery John Hanneman, Phillip Robinson, Christopher Johnson, Robert Kucharek, Kerry King, Christopher Hughes, Tomas Enrique Araya

版权/Copyright:

Molosser Music, Pennemunde Music, Universal Music - Mgb Songs, Witherspoon Publishing, Ss810 Music, WB Music Corp.