英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Paws" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Paws

肮脏的爪子

歌词相关歌手:OF MONSTERS AND MEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jumping up and down the floor, 上窜下跳的地板,

My head is an animal. 我的头是一种动物。

And once there was an animal, 一旦有动物,

It had a son that mowed the lawn. 它有一个儿子修剪草坪。

The son was an ok guy, 儿子是一个好的家伙,

They had a pet dragonfly. 他们有一个宠物蜻蜓。

The dragonfly it ran away, 蜻蜓就跑掉了,

But it came back with a story to say. 但它带回来一个故事说的。

   

Her dirty paws and furry coat, 她的脏爪子,毛茸茸的大衣,

She ran down the forest slope. 她跑下的森林山坡。

The forest of talking trees, 谈树的森林,

They used to sing about the birds and the bees. 他们用唱有关鸟类和蜜蜂。

The bees had declared a war, 蜜蜂宣布战争,

The sky wasn't big enough for them all. 天空是不是因为他们都足够大。

The birds, they got help from below, 鸟,他们从下面得到的帮助,

From dirty paws and the creatures of snow. 从肮脏的爪子和雪的生物。

   

And for a while things were cold, 而对于一段时间的事情是感冒,

They were scared down in their holes. 他们在孔被吓跑了。

The forest that once was green 曾经是绿色的森林

Was colored black by those killing machines. 由这些杀人机器黑色。

But she and her furry friends 但她和她的毛茸茸的朋友

Took down the queen bee and her men. 记下蜂王和她的男人。

And that's how the story goes, 这就是故事的结局如何,

The story of the beast with those four dirty paws. 与四脏爪兽的故事。

歌词 Dirty Paws 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-paws/

歌词 Dirty Paws 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Arni Gudjonsson, Ragnar Thorhallsson, Nanna Bryndis Hilmarsdottir

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC