I've been, 我去过，

Out on the ocean. 在海上。

Sailing alone, 独自航行，

Traveling nowhere. 旅游无门。

   

You've been, 你去过，

Running on hard ground. 运行在坚硬的地面。

With just you around, 只需在你身边，

Your heart beats the only sound. 你的心脏跳动的唯一声音。

   

But I know, 但我知道，

Once in a while we will find, 在一段时间后，我们会发现，

The sound of your heart beats with mine. 你的心脏的跳动声与我。

And when it's time. 而当它的时间。

I'll leave the ocean behind. 我将离开海洋之后。

   

So I'll look, 所以我来看看，

Out for a lighthouse. 出了灯塔。

See through the fog. 看破迷雾。

Search the horizon. 搜索地平线。

   

You'll be, 你会，

Like in a movie. 就像一部电影。

Where everything stops; 这里的一切停止;

You can see clearly now. 你可以清楚地看到现在。

   

But I know, 但我知道，

Once in a while we will find, 在一段时间后，我们会发现，

The sound of your heart beats with mine. 你的心脏的跳动声与我。

And when it's time. 而当它的时间。

I'll leave the ocean behind. 我将离开海洋之后。

   

Oooh. 哦。

   

I'll leave the ocean behind. 我将离开海洋之后。

   

Oooh. 哦。

   

Cause I know, 因为我知道，

Once in a while we will find, 在一段时间后，我们会发现，

The sound of your heart beats with mine. 你的心脏的跳动声与我。

And someday, 有一天，

The crash of the waves will be far away, 海浪的崩溃将是遥远，

And I will sail in your eyes. 我将航行在您的眼前。

Cause when it's time. 因为当它的时间。

I'll leave the ocean behind. 我将离开海洋之后。