英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Different Strings" 的中英对照歌词与中文翻译

Different Strings

不同的字符串

歌词相关歌手:RUSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who's come to slay the dragon? 谁是来杀死龙?

Come to watch him fall? 前来观看他倒下?

Making arrows out of pointed words 制作箭出尖锐的话

Giant killers at the call? 巨人杀手的电话吗?

Too much fuss and bother 太过计较和理会

Too much contradiction and confusion 太多的矛盾和困惑

Peel away the mystery 揭掉神秘面纱

Here's a clue to some real motivation 这里有一个线索,一些真正动机

   

[Chorus:] [合唱: ]

All there really is 所有实乃

The two of us 我们两个人

And we both know why we've come along 我们都知道为什么我们来到我身边

Nothing to explain 没什么好解释的

It's a part of us 这是我们的一部分

To be found within a song 要在一首歌曲中

   

What happened to our innocence 发生了什么事,以我们的清白

Did it go out of style? 难道它不会过时?

Along with our naivete 随着我们的天真

No longer a child 不再是个孩子

Different eyes see different things 不同的眼睛看到不同的东西

Different hearts beat on different strings 不同的心跳在不同的弦

But there are times 但有些时候

For you and me, when all such things agree 对于你我来说,当所有这些事情达成一致

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Different Strings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/different-strings/

歌词 Different Strings 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Geddy Lee, Alex Lifeson

版权/Copyright:

Core Music Publishing