英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Diary" 的中英对照歌词与中文翻译

Diary

日记

歌词相关歌手:JESSIE JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I met you, I had nothing to lose 当我遇见你,我没有什么可输

You could live without me, I could live without you 你可以没有我,我可以没有你

You told me all your secrets, you could tell me the truth 你告诉我你所有的秘密,你能告诉我真相

Yeah 是啊

   

Now we're inseparable like the earth and the moon 现在我们已经离不开像地球和月球

You revolve around me, I revolve around you 你围绕在我身边,我围绕在你身边

If I lost you now, don't know what I would do 如果现在我失去了你,不知道我还能做什么

Oh 呵呵

   

I read your diary 我看了你的日记

I had to know what was in your head 我知道在你的脑袋

If you don't talk to me, 如果你不跟我说话,

You know that I'll do it again 你知道我会再次这样做

Yeah 是啊

   

Before there was us, my heart had been crushed 之前曾有美国,我的心脏已经被粉碎

Fell in love with a man, I gave him my trust 爱上一个人,我给了他我的信任

He hurt me so bad and that makes you dangerous 他伤害了我如此糟糕,这让你的危险

Yeah 是啊

   

When I found that note from your ex-girlfriend, 当我发现笔记从你的前女友,

Started wondering what you're doing and wondering where you've been 开始想知道你在做什么,想知道你去过的地方

And why you never told me that you saw her in Boston 而你为什么从来没告诉我你看到了她在波士顿

Yeah, so 是啊,所以

   

I read your diary 我看了你的日记

I had to know what was in your head 我知道在你的脑袋

If you don't talk to me, 如果你不跟我说话,

You know that I'll do it again (I'll do it again) 你知道我会做一遍(我会再做一次)

Yeah 是啊

   

I read your diary 我看了你的日记

I had to know what was in your head 我知道在你的脑袋

If you don't talk to me, 如果你不跟我说话,

You know that I'll do it again (I'll do it again) 你知道我会做一遍(我会再做一次)

And again 并再次

   

When I opened up the pages and started to read 当我打开了网页,并开始阅读

It said that I was your everything 它说,我是你的一切

When I opened up the pages and started to read 当我打开了网页,并开始阅读

It said that I was your everything 它说,我是你的一切

   

Oh, whoa-oh-oh-oh 哦,哇哦,哦,哦

I didn't know 我不知道

Oh, whoa-oh-oh-oh, oh, oh, oh 哦,哇哦,哦,哦,哦,哦,哦

Until 直到

   

I read your diary 我看了你的日记

I had to know what was in your head 我知道在你的脑袋

If you don't talk to me, 如果你不跟我说话,

You know that I'll do it again (I'll do it again) 你知道我会做一遍(我会再做一次)

And again 并再次

   

I read your diary 我看了你的日记

Ooh, I had to know what was in your head 哦,我知道在你的脑袋

If you don't talk to me, 如果你不跟我说话,

You know that I'll do it again (I'll do it again) 你知道我会做一遍(我会再做一次)

And again 并再次

   

You don't talk to me, 你不跟我说话,

You know that I'll do it again 你知道我会再次这样做

And again 并再次

歌词 Diary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/diary-5/