英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil In The Bottle" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil In The Bottle

魔鬼在瓶子里

歌词相关歌手:LYNYRD SKYNYRD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, there's a devil in the bottle, staring straight at me 嗯,有在瓶子一个魔鬼,冲着我直盯着

Daring me to reach out, but I know he's testing me 我不敢伸手,但我知道他在考验我

If I take just one sip, I become that devil's son 如果我举一个一口,我成为魔鬼的儿子

Act a fool, sell my soul before God and everyone 法傻瓜,上帝和众人面前卖了我的灵魂

Oh Lord, I know, I only hurt the ones I love 主啊,我知道,我只会伤害那些我爱的

   

I'm walkin' down this dead end road, all alone and by myself 我走着下来这个走不通的路,孤独和自己

Wish I could blame the whiskey, but I can only blame myself 希望我能责怪的威士忌,但我只能责怪自己

Running out of chances, and Lord that's such a crime 跑出来的机会,以及主,就是这样的罪行

I got to find the answer before I lose my mind 我有找到答案之前,我失去了我的心

Oh Lord its a cryin shame, oh Lord I've caused so much pain 主啊它是一个哭泣的耻辱,主啊我造成这么多的痛苦

I only hurt the ones I love 我只对那些我爱的伤害

   

There's a devil in a bottle that just won't let me be 有一个瓶子一个魔鬼,就不会让我

So many times I've been hurtin' my soul and family 所以很多时候我已经hurtin 我的灵魂和家人

But I got free on the day I fought the 但我得到了免费的我打了一天

Devil in the bottle 魔鬼的瓶子

   

The next time that ol' devil tries to get the best of me 下一次醇魔鬼试图让最好的我

I'll smash that bottle against the wall and know I'm finally free 我会打烂了一瓶靠在墙上,知道我终于自由了

There's a devil in a bottle that just won't let me be 有一个瓶子一个魔鬼,就不会让我

There's so many times I let him hurt me 有很多次我让他伤害我

I got free the day I fought the 我得到了释放我打了一天

Devil in the bottle 魔鬼的瓶子

Devil in the bottle 魔鬼的瓶子

Devil in the bottle 魔鬼的瓶子

歌词 Devil In The Bottle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil-in-the-bottle-1/

歌词 Devil In The Bottle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny van Zant

版权/Copyright:

L & K Music