There's a grey horse standin' still 有一个灰色的马站在仍

As a soldier climbs in the saddle for one last ride 作为一个军人爬上马鞍的最后一骑

The rain pours off his hat 雨盆满钵满脱下帽子

You can see the shadows of the past written in his eyes 你可以看到过去写在他的眼睛阴影

   

Now the cannons are silent 现在大炮都沉默

His friends are all gone, gotta put it all behind him 他的朋友们都走了，总得把它全部在他身后

If he ever wants to find his way home 如果他想找到回家的路

He's the last rebel on the road 他是在道路上的最后一个反叛

   

Just a boy with his old guitar 与他的老吉他只是个男孩

Keeps to himself but everybody takes him wrong 一直到自己，但每个人都需要他错了

But he carried on, got a dream that will never die 但他所进行的，得到了一个梦，不会死

Can't change him 不能改变他

No use in staying where you don't belong 在住的地方，你不属于没有用

   

Now he's rollin' down the highway 现在他的罗林在高速公路上

Gone too far too fast 走得太远太快

No one will ever find him 没有人会找到他

He'll never look back 他永远不会回头

   

'Cause he's the last rebel 因为他是最后的反叛

And he's all alone, He's the last rebel 而且他独自一人，他​​是最后的反叛

His friends are all gone 他的朋友们都走了

He's the last rebel, the last rebel on the road 他是最后一个反叛者，在道路上的最后一个反叛

   

There'll never be another like him 再也不会有另一个像他一样

He's the last of a dyin' breed 他是最后一只快要枯萎的“品种

Ain't no use tryin' to change him 是不是没有用试着改变他

'Cause he's the last rebel 因为他是最后的反叛

And he's all alone, He's the last rebel 而且他独自一人，他​​是最后的反叛

His friends are all gone 他的朋友们都走了

He's the last rebel, the last rebel on the road 他是最后一个反叛者，在道路上的最后一个反叛