Despicable Me
卑鄙的我
歌词相关歌手：PHARRELL WILLIAMS
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
It's about time that I get my way 它是关于时间，我得到我的方式
Steam rollin' whatever I see, 蒸汽罗林无论我看到的，
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
If you take it personal that's okay 如果你把它的个人没关系
Watch, this is so fun to see 手表，这是很有趣地看到
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
Why ask why? Better yet "Why not?" 为什么要问为什么？更妙的是：“为什么不呢？”
Why are you marking x on that spot? 你为什么打X在那个地方？
Why use a blow torch isn’t that hot? 为什么要使用喷灯是不是热的？
Why use a chainsaw? Is that all you got? 为什么要使用电锯？这就是你得到了什么？
Why do you like seeing people in shock? 你为什么喜欢看到人们在震惊？
but my question to you is "Why not?" 但我想问你的是：“为什么不呢？”
Why go to the baker, stand in line 为什么要去面包店，排队
just use a freeze gun it saves me time. 只需用冷冻枪这节省了我的时间。
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
It's about time that I get my way 它是关于时间，我得到我的方式
Steam rollin' whatever I see, 蒸汽罗林无论我看到的，
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
If you take it personal that's okay 如果你把它的个人没关系
Watch, this is so fun to see 手表，这是很有趣地看到
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
Why ask why when this is just art? 为什么要问为什么的时候，这只是艺术？
Why parallel when I could just park? 为什么水货的时候我可以停？
Why does vector think that he’s smart? 为什么矢量认为他很聪明？
And does his dad know I know his part? 而他的爸爸知道，我知道他的部分？
Why did I have to live with my mom? 为什么我要住在一起，我的妈妈？
Why do you think that I should be calm? 为什么你认为我应该冷静？
Why want the moon, the World's in my palm? 为什么想要天上的月亮，世界在我手心里？
Is it crazy you think I’ve gone? 难道疯了，你想我了？
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
It's about time that I get my way 它是关于时间，我得到我的方式
Steam rollin' whatever I see, 蒸汽罗林无论我看到的，
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
If you take it personal that's okay 如果你把它的个人没关系
Watch, this is so fun to see 手表，这是很有趣地看到
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
Excuse me if you will 如果你会原谅我
You look like you have time to kill 你看起来像你有时间杀
Huh, can you chill? 呵呵，你可以放松？
Cause Gru's got the speakers in the trunk 原因格吕的得到了扬声器在后备箱
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce 弹跳，弹跳，弹跳，弹跳，弹跳，弹跳，弹跳
To make you bounce, bounce, bounce, bounce 为了让你反弹，反弹，反弹，反弹
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
It's about time that I get my way 它是关于时间，我得到我的方式
Steam rollin' whatever I see, 蒸汽罗林无论我看到的，
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
If you take it personal that's okay 如果你把它的个人没关系
Watch, this is so fun to see 手表，这是很有趣地看到
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
Despicable me [repeated] 卑鄙的我[重复]
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
It's about time that I get my way 它是关于时间，我得到我的方式
Steam rollin' whatever I see, 蒸汽罗林无论我看到的，
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
I'm havin' a bad, bad day 我就吃不好，糟糕的一天
If you take it personal that's okay 如果你把它的个人没关系
Watch, this is so fun to see 手表，这是很有趣地看到
Huh, despicable me 呵呵，卑鄙的我
歌词 Despicable Me 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/despicable-me/
- Creamsickle
- Despicable Me
- Don't Stop!
- Frontin'
- Here
- Just A Cloud Away
- Mamacita
- Maybe (Remix)
- The Game Has Changed
- The Message
- Us Placers
- Where's Yours At?
- 推荐歌词
- Vécu
- Shower The People
- The Storm
- Victor's Crown
- Change It
- Cold Kisses
- Edit Your Hometown
- I Don't Wanna Be Alone
- The Suffering
- Broken
- Henny & Purple
- Can't Give You Anything (But My Love)
- That's How I Feel
- She Did It
- Again
- When I Needed You
- Hallowed Ground
- Keep On
- Until It's Time For You To Go
- Elephant
- 歌词 Despicable Me 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Tom Gire, Heitor Teixeira Pereira, David Andrew Wallach, Elsie Fisher, John AnthonySponsler Jr, Jacob Shea, Pharrell L. Williams
-
版权/Copyright：
U.P.G. Music Publishing, More Water From Nazareth, Universal Pictures Music, Emi April Music Inc.
- "Despicable Me" lyrics are property and copyright of their owners."Despicable Me" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Despicable Me" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Despicable Me" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。