Hard news, taken harder, don't look to me 硬新闻，采取更硬，不看我的

Disappointed, we don't agree, I don't need your praise... 失望，我们不同意，我不需要你的赞美......

(don't look my way for help, （不看我的方式寻求帮助，

from the beginning you came to me) 从一开始，你来找我）

Never asked you to like me, 永远不要让你喜欢我，

I don't want your praise (we won't play your games) 我不希望你的赞美（我们不会玩你的游戏）

Look down on me, spit in my face, 看不起我，吐在我的脸上，

you're nothing to me:not to me 你对我什么都不：不是我

   

Darkened eyes you'll see, 昏暗的眼睛，你会看到，

there is no hope, no savior in me 没有希望，在我没有救世主

(don't look this way, don't breathe this way, （不这样看，不呼吸这样一来，

don't stare this way, anymore) 不盯这样一来，再）

Learned from years gone by, no one will care, 从过去多年的教训，没有人会在意，

what happens to me 发生在我身上什么

(don't look this way, don't breathe this way, （不这样看，不呼吸这样一来，

don't stare this way, anymore) 不盯这样一来，再）

   

My presence won't be ignored, no not today 我的存在将是不容忽视的，无不是今天

Don't walk in my direction, turn the other way 不要走在我的方向，转向另一条路

(don't look my way for help, （不看我的方式寻求帮助，

from the beginning you came to me) 从一开始，你来找我）

Asking questions, predetermined answers, 提出问题，预定答案，

you won't find them here (we don't want your opinion) 你不会找到他们在这里（我们不希望您的意见）

And I don't want you, I won't let you think, 我不想要你，我不会让你觉得，

compromise is near. 'Cause it's not near. 妥协近了。 “因为它是不近。

   

Darkened eyes you'll see, 昏暗的眼睛，你会看到，

there is no hope, no savior in me 没有希望，在我没有救世主

(don't look this way, don't breathe this way, （不这样看，不呼吸这样一来，

don't stare this way, anymore) 不盯这样一来，再）

Learned from years gone by, no one will care, 从过去多年的教训，没有人会在意，

what happens to me 发生在我身上什么

(don't look this way, don't breathe this way, （不这样看，不呼吸这样一来，

don't stare this way, anymore) 不盯这样一来，再）

   

I'm alone in here 我独自一人在这里

No more feelings 没有更多的感受

Killed my fears 杀了我的恐惧

Don't ask 不要问

you'll never know 你永远不知道

you're left behind and I'll be exposed 你留下来，我会被曝光

   

Far away, you keep on trying... 远，你不断努力......

Holding me down, breaking away, 使我坠落，打破，

trying to distance my life. 试图拉开距离我的生活。

Not one in the crowd, but one with the answer 没有一个人在人群中，而是有答案

the one that could change your mind 在一个可以改变你的想法

   

But it's not true, I don't need you 但事实并非如此，我也不需要你

Don't waste your time, and don't waste mine 不要浪费你的时间，不要浪费矿

I'm not your friend, I won't soothe your soul 我不是你的朋友，我不会抚慰你的心灵

And in the end you're all dead to me.... 而在最后，你都死了我....