英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Decatur Psalm" 的中英对照歌词与中文翻译

Decatur Psalm

迪凯特诗篇

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One: Cool Breeze] [诗一:清风]

   

I call da crib they say "Breeze you ain't know?" 我叫他们说大床“清风,你是不是知道吗? ”

I say "What?" 我说“什么?”

"Big Time got popped in his Benzo!" “大时代得到了突然出现在他的苯并! ”

I said "Damn man, I'm riding in his Lexus 我说:“妈的人,我骑在他的雷克萨斯

I'm bout to dump this nigga's shit in New Dimensions 我就要倾倒在新维度这个黑鬼的狗屎

Get to the crib so I can call Big Slate up 到达婴儿床,所以我可以叫大石板起来

And tell em da money man done slipped and got his throat cut 并告诉EM达人的钱做脚下一滑,得到了他的喉咙割

And everything that we took from the warehouse 而一切,我们从仓库拿了

I heard somebody talkin 'bout it at the White House 我听到有人说回合它在白宫

Man I thought you said that this job was for me and you 男人,我还以为你说这工作是我和你

I ain't know that Bill Clampett wanted some too 我是不是知道比尔Clampett想要一些太

You tell his folks that I'm sorry bout that Lexus 你告诉他的人说对不起回合的雷克萨斯

I'm 'bout to dip and see my sister up in... naaah! 我回合沾,看到我妹妹在... naaah !

Can't even tell you where I put my extra playa card 甚至不能告诉你,我把我的多余的干盐湖卡

Cause them Red Dog police know we homeboys 因为他们红狗警察知道我们的homeboys

Just tell everybody who us a dime 只是告诉大家谁我们一毛钱

It's the Great Hoe Round Up Yo' Money time 这是大锄回合哟金钱时间

I got to HAVE MINE, then I'm OUTTA HERE 我到有我,那我走了

Take a loss, come back up just like Coco Grier 承担损失,回来了,就像可可·格里尔

Ain't got to worry bout yo' potnah gettin caught like a lame 是不是一定要担心回合哟 potnah刚开陷入像一个跛脚

It won't be over til that big girl from Decatur sang" 这不会是在直到从迪凯特的大女孩唱了一首“

   

(It won't be over till that big girl from Decatur sang! (这将不超过,直到从迪凯特的大女孩唱!

East Pointe police don't know a damn thang...) 皇居东警察不知道该死的胜...)

   

[Verse Two: Big Boi] [诗二:大博伊]

   

Yeah, it won't be over 是的,这将不超过

Check this out 检查了这一点

Can you see what I be hearin talkin to spirits when I sleep 你可以看到我来倾听说话鬼神我睡觉的时候

Peep this out real quick Slick, we gets on this beat and speak 偷看了这一点,真正的快速油滑,我们得到的这一掌并讲话

about that pimp shit, that walk with dat limp shit, that hemp shit 有关皮条客狗屎,与DAT狗屎跛行走,那麻狗屎

Lookin up in your face I see a coward and a dimwit 看着在你的脸上我看到一个懦夫和笨蛋

Lookin to run up in my private home just like you was the folks 看着在我的私人家里跑起来就像是你的人

Servin a warrant to a baby daddy, who do they come to quote? 塞尔令到宝宝的爸爸,谁也他们来报价?

On a Tuesday, April Fool's Day, don't get caught slippin 上周二,愚人节,不要陷入跌到

Leavin the keys off in the ignition, makin me guilty by suspicion 要走的钥匙断在点火,马金我犯了猜疑

Penny pinchers tryin to stack for ninety-six 竹钳子试着栈为96

Buyin another Fleetwood, Diamond took it, so know we's in the mix 买入另一弗利特伍德,钻了,所以知道我们是在混

I need to take my ass to the crib and drop the baby off 我需要把我的屁股的小床,放下宝宝断

Cause them niggaz at the corner sto' been lookin at me for too long 因为他们的兄弟们在街角的申通快递“经常看着我太久

Starin like accidents on highways, high days are better than sober ones 喜欢盯着公路上的事故,高天,比清醒的人更好

Don't be biased, but I know it has to come 不要有偏见,但我知道它有来

So I put two in the sky to let them know I'm babysittin 所以我把两个在天空,让他们知道我babysittin

Y'all don't know nothin bout Big Boi cause that nigga steady dippin 你们不知道没有什么回合大博伊因为那黑鬼稳定迪

It ain't over (why that, why that) till the bitch open her mouth up 这还没有结束(为什么,为什么) ,直到母狗打开她的嘴角上扬

and sang... 和唱...

   

[Verse Three: Big Gipp] [诗三:大吉普]

   

Took me a long time to get here 我花了很长的时间来这里

Long time man 很长一段时间的人

I'm talkin about, years, and years 我在说什么,年,年

Riding past funeral fields holdin bodies of my peers 骑过去殡葬领域牵着我的同龄机构

If you don't educate yourself 如果你不教育自己

Now how the fuck you gonna understand how you posed to get paid? 现在怎么他妈的你要去了解如何提出来支付?

Niggaz walk around get with shade tree ass ways 兄弟们走动遮荫树屁股的方式获得

Fuck a fade, let my hair drag 他妈的褪色,让我的头发拖

Back and forth like a see-saw 来回像拉锯

Jumpin Lily, to lilypad dad 冒险百合,到爸爸的LilyPad

Lookin to get my Goodie feel 看着让我满载而归的感觉

I'm broke in like some old men 我打破了像一些老男人

Who'd stop dem or would stop 谁愿意停止DEM或将停止

I'm droppin lines for the big plot 我丢下的大情节线索

Sixteen is when I started to dream 十六岁的时候我就开始梦想

It's ninety-six I'm in your face 这是96我在你的脸上

Can you hear that bitch scream? 你能听到那个婊子尖叫?

   

(It won't be over til that big girl from Decatur sang...) (这不会是直到过这么大的女孩从迪凯特唱...)

歌词 Decatur Psalm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/decatur-psalm/

歌词 Decatur Psalm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cameron F. Gipp, Raymon Murray, Andre Benjamin, Antwan Patton, Patrick Brown, Rico Wade

版权/Copyright:

Gnat Booty Music, Chrysalis Music, Hitco Music, Mutant Mindframe Music, Organized Noize Music