英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dave Jones' Locker" 的中英对照歌词与中文翻译

Dave Jones' Locker

大卫琼斯的更衣柜

歌词相关歌手:DAVID GRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

At the edge of consciousness 在意识的边缘

Where the lines they start to fade 在那里,他们开始行褪色

And the spirit goes undressed 而魂是脱了衣服

Of all malice and brocade 所有的怨恨和织锦

At the edges, silvery edges 在边缘处,银色的边

Where the mirror it bends and stretches 凡镜子它弯曲和伸展

At the edges of this world 在这个世界的边缘

Where the waters crash and curl 凡水域碰撞和卷曲

   

Take me down, take me down 带我下来,带我下来

Davey Jones yeah, take me down 戴维·琼斯是啊,带我下来

Take me down Davey Jones, 带我下来戴维·琼斯,

Davey Jones yeah, take me down 戴维·琼斯是啊,带我下来

   

Where the sands they blow and shift 那里的沙滩,他们袭来,移

Borne away yeah on the drift 卷走耶在漂移

Where the sands they blow and shift 那里的沙滩,他们袭来,移

Borne away now on the drift 现在卷走的漂移

Maybe I can free myself 也许我可以释放自己

Dancing with the swaying kelp 与摇曳海带舞

Maybe I’ll redeem myself 也许我会兑现自己

Swirling with the swaying kelp 与摇曳海带纷飞

   

Take me down, take me down 带我下来,带我下来

Davey Jones yeah, take me down 戴维·琼斯是啊,带我下来

Take me down Davey Jones, 带我下来戴维·琼斯,

Davey Jones yeah, take me down 戴维·琼斯是啊,带我下来

Oh yeah 哦耶

   

Make me dance, wanna dance 让我跳舞,想跳舞

Wanna dance 想跳舞

Let me see the blue sky 让我看到了蓝天

I can dance, gotta dance 我可以跳舞,舞得

Let me see the blue sky 让我看到了蓝天

Gonna dance 要跳舞

Holding fragments 拿着片段

Holding fragments 拿着片段

Holding Chimera 控股奇美拉

Twisting fragments 扭曲的碎片

Only fragments 只有片段

Only figments 只有虚构

Only Chimera 只有奇美拉

   

You’re the one that got away 你就是那个走了一

You’re the one that got away 你就是那个走了一

You’re the one they couldn’t touch 你是一个他们不能碰

Just the one that got away 只是,走了一

   

At the edges, silvery edges 在边缘处,银色的边

Where the mirror it bends and stretches 凡镜子它弯曲和伸展

Oh the edges of this world 这个世界哦边缘

Where the waters crash and curl 凡水域碰撞和卷曲

歌词 Dave Jones' Locker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dave-jones_-locker/

歌词 Dave Jones' Locker 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Gray, Keith Prior, Neill Maccoll, James Justin Hallawell, Robert Malone

版权/Copyright:

Barking Green Music Ltd., Blue Parasol O.B.O. Barking Green Music Ltd., Chrysalis Music Ltd.