英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dark Sunday" 的中英对照歌词与中文翻译

Dark Sunday

黑暗星期日

歌词相关歌手:GARY NUMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're like poison 你就像毒药

You smile at me 你对我笑

Talk of love. 谈爱情。

'He' will forgive me “他会原谅我

If I confess. 如果我承认。

   

Your dark Sunday 你的黑暗星期日

You lied to me 你骗我

And so I 所以,我

Replaced God 取代神

With a picture of my car. 随着我的车的图片。

   

I don't like this 我不喜欢这个

I don't like this. 我不喜欢这一点。

   

I'm on the E kick 我在E踢

So heaven's in my head 所以上天在我的脑海

I'm in Outland 我是外域

Shame on me. 可耻的是我。

   

I want pictures 我想图片

People come, people go 人来了,人走

D'you think God 德你认为上帝

Will forgive me soon? 很快就会原谅我吗?

   

You won't like this 你不会喜欢这个

You won't like this. 你不会喜欢这样的。

   

Rip it up 撕了

Rip it into pieces 撕裂成碎片

Rip it up 撕了

Rip it for good. 撕为好。

   

Touch me, touch me. 别碰我,别碰我。

   

He won't like this 他不会喜欢这个

He won't like this 他不会喜欢这个

   

'He' won't touch me “他不会碰我

I can't dance and I can't sing 我不会跳舞,我不会唱歌

I'm not stone shape 我不是石头的形状

But time runs out. 但是时间耗尽。

   

I don't like this 我不喜欢这个

All I see is cold and hard 我看到的是冰冷坚硬

All I can do now 我可以现在就做

Is break 'the word' 是破解这个词“

   

I don't like this 我不喜欢这个

I don't like this. 我不喜欢这一点。

   

'He' will love me? “他会爱我吗?

Well thank him 好感谢他

For nothing. 对于什么都没有。

I need that like 我需要像

I need a disease. 我需要一种疾病。

   

So pray for me. 所以,为我祈祷。

I don't mind 我不介意

I don't care. 我不在乎。

I've found love 我发现爱

It's an American machine. 这是一个美国的机器。

   

I don't like this 我不喜欢这个

I don't like this. 我不喜欢这一点。

歌词 Dark Sunday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dark-sunday/