Man it sure is good to hear you singin' and yodelin' and pickin' again Jack Elliot 男人可以肯定的是很好听你歌唱和yodelin 和接下去再杰克艾略特

I been drivin' haulin' load of grain all day long 粮食整天我一直在驾乘haulin 负荷

Got about three more hundred miles to go 得到了约三个百英里去

And well I just dropped in to have a cup of coffee friend 和好，我只是顺便去喝杯咖啡的朋友

Yeah I just dropped in to have a cup of coffee friend 是的，我只是顺便去喝杯咖啡的朋友

Don't you offer me none of that whiskey don't need no wine 你不给我说没有威士忌不需要任何酒

Gotta get that semi down the line 总得拿到半决赛的路线

Sure good to see you again Jack been a long time now 当然很高兴见到你再次杰克是一个漫长的时间，现在

How's Flo you still married to old Flo ain't you ha ha ha 怎么样弗洛你还是嫁给老弗洛是不是你哈哈哈

Well just coffee thank you thank you very much 也只是咖啡谢谢非常感谢你

Whoa whoa well well it will cool it down a little bit what is it man 哇，哇嘛嘛它会冷却下来一点点是什么人

D'you make it yourself I like to hear you yodel 德，你自己做的，我喜欢听你约德尔

Just dropped in to have a cup of coffee friend 只是下降有一杯咖啡的朋友

   

Sound good on that man that's the best part right there hope we ain't wakin' up Flo 好声音上的男人是最精彩的部分就在那里希望我们是不是周而复始了弗洛

Hey Flo old Flo she's a good 'un boy no I didn't mean nothin' 嘿弗洛老弗洛，她是一个很好的“联合国少年不，我不是这个意思没什么

I just you know I knew Flo a long time ago we went to school together you know 我只知道，我知道弗洛很久以前我们一起上学，你知道

Well I just dropped in to have a cup of coffee friend 嗯，我只是顺便去喝杯咖啡的朋友

Yeah dropped in to have a cup of coffee friend 是的下降有一杯咖啡的朋友

In don't in the glass you gonna pour it in the glass whoa whoa whoa that's enough 在没有玻璃，你就在玻璃会倒哇喔哇那就够了

Man put ice in and it's gonna run over whoa whoa 男子将冰和它的运行会比哇喔

Man you got it all over the tablecloth makin' that stuff yourself 男人你在桌布上金的东西自己得到了这一切

If that's what makes you yodel it's good to me 如果这就是让你约德尔这是对我好

Just dropped in to have a cup of coffee friend 只是下降有一杯咖啡的朋友

Dropped in to have a cup of coffee friend 顺便去喝杯咖啡的朋友

Don't give me none of your liquor I don't want no wine 不要给我关你的酒，我不想没有酒

Gotta get that semi down the line I gotta haul a load of grain 总得拿到半下了线，我得拖着粮食的负载

Bout three hundred more miles I gotta get up and get out of here 布特三百多公里，我得站起来，离开这里

If I can just find my cat my hat get outa here cat darn cat 如果我可以找到我的猫我的帽子让别再提这猫的猫混账

No that's alright I can make it I can make it 不，这是正常的，我可以使我一定能成功

I can make it alright mama say I can make it leave me alone 我能让它正常的妈妈说，我可以把它留下我一个人

Whoa stepped right in her flowerbed oh she gonna raise cain tomorrow 哇加强正确的在她的花圃哦，她该怎么提高该隐的明天

Where's my truck at cause I thought I had it cross the street 哪里是我的车在，因为我以为我拥有过马路

Or on this side of the street alright you got an extra room 或在街道的这一边好吗你有一个额外的空间

She won't mind okay you sure now put the blanket down around my feet 她不会介意好吗你确定现在把毯子倒在我的脚下

Get me up by six o'clock cause I don't want Flo catch me sleepin' in here 让我起床六点钟，因为我不想让弗洛抓我睡在这里

Boy she can flat raise your nose ha ha just let my arms hang loose 男孩，她可以平提高你的鼻子哈哈只是让我的手臂挂松

Warm as I can be I wants just to get me up about eight o'clock 温暖如我被我想只是为了得到我，八点左右

And I'll have a cup of coffee cause you know Flo too 我要一杯咖啡，因为你知道弗洛太

Yeah just dropped in to have a cup of coffee friend 是啊刚下降有一杯咖啡的朋友

Jack yodel for me one more time fore I go to sleep 杰克·约德尔在我一次，否则我去睡觉

   

I sure like to hear you yodel Jack Elliot 我真的很想听听你们约德尔杰克·艾略特