英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please Don't Play Red River Valley" 的中英对照歌词与中文翻译

Please Don't Play Red River Valley

请不要玩红河谷

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I see you got yourself a brand new harmonica 嗯,我看你拥有属于自己的全新的口琴

Mail ordered from the Steagal's catalogue 邮件从Steagal的目录订购

Boy I hope you can learn to play it like Lonnie Glossom 男孩,我希望你能学会玩它像朗尼Glossom

And while you added you to oughta learn a verse or two 而当你加入你现在应该学习的诗句或两个

Of Red River Valley Oh My Darling Clementine or Salty Dog 红河流域哦侠骨柔情,或咸狗

Oh but please don't play Red River Valley 哦,但请不要打红河谷

And how about Polly Wolly doodle all day and see 而关于波利Wolly涂鸦整天怎么看

You know the only song I ever learned to play on my 2 dollar and 98 cent harmonica 你知道的唯一的歌我所学过的我2美元和98美分的口琴演奏

That I got from Wayne Raney in Clint Texas 我从韦恩·雷尼在克林特·德州有

C-L-I-N-T Clint Texas was Red River Valley C-L - I-N -T的克林特·得克萨斯是红河谷

Then she said farewell to my french harp and me 然后她说,告别我的法国竖琴和我

   

Well I see you're doin' pretty good on your new harmonica 嗯,我看到你在干什么你的新口琴不错

But don't you think you oughta learn about one more tune you know 但你不觉得你现在应该了解多了一个调整,你知道

See you hold it like you's gonna eat a handful of popcorn 看你拿着它就像你的会吃一把爆米花

And sometime you suck in and sometimes you blow 而有时你在吸,有时你吹

But friend now please don't play Red River Valley 但是,现在的朋友,请不要打红河谷

And how about Polly Wolly doodle all day 又有怎样波利Wolly涂鸦整天

Like I said the only song I ever learnd 就像我说的唯一的歌曲我曾经learnd

On my 2 dollar and 98 cent harmonica that I got from Clint Texas 我的2美元和98美分的口琴,我从克林特了德州

From Wayne Raney in Clint Texas was Red River Valley 韦恩雷尼在克林特·得克萨斯是红河谷

Oh then she said farewell to my french harp and me 哦,然后她告别我的法国竖琴和我

歌词 Please Don't Play Red River Valley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-don_t-play-red-river-valley/