英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cuckoo" 的中英对照歌词与中文翻译

Cuckoo

杜鹃

歌词相关歌手:LISSIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I walked alone 我独自一人走了

I never tried to stay in line 我从来没有试过留行

I didn't know what I was doing half the time 我不知道我在做什么有一半的时间

I didn't know that my life would ever change 我不知道,我的生活将永远改变

I didn't think that anybody felt the same way 我不认为任何人有同样的感觉

And then you came 然后你来

   

I said "I wanna try it all without regret 我说:“我想尝试一切没有遗憾

I wanna meet the kind of folks I never met" 我想达到的那种人我从来没见过“

Skipping school and smoking cigarettes 逃学和抽烟

We hadn't even really gotten started yet 我们甚至还没有真正得到开始呢

   

Cuckoo 杜鹃

Let's go driving 让我们去开车

Cuckoo 杜鹃

'Cause there's nowhere to go 因为有无处可去

Cuckoo 杜鹃

We're in hiding 我们躲起来

They're telling our story on the radio 他们告诉我们的故事在电台

   

I fell in love with being defiant 我爱上了被挑衅

In a pick up truck that roared like a lion 在拿起卡车咆哮像狮子

When you're with us 当你与我们同

You don't have to be quiet no more 你不必为不安静

   

People said we'd have to make it on our own 人们说,我们不得不让我们自己

We never thought there'd be another hand to hold 我们从来没有想过还会有另一手握住

We didn't care, we never did what we were told 我们也没在意,我们从来没有做过什么,我们被告知,

They couldn't break us 他们不能破坏我们

They could never turn us cold 他们可能永远不会变成美国冷

You and me well we were never growing old 你和我以及我们从未老去

   

Cuckoo 杜鹃

We're still driving 我们还在驾驶

Cuckoo 杜鹃

'Cause there's nowhere to go 因为有无处可去

Cuckoo 杜鹃

We're in hiding 我们躲起来

They're telling our story on the radio 他们告诉我们的故事在电台

   

I fell in love with being defiant 我爱上了被挑衅

In a pick up truck that roared like a lion 在拿起卡车咆哮像狮子

When you're with us 当你与我们同

You don't have to be quiet no more 你不必为不安静

No, no more 不,没有更多的

   

I see you now 我现在看到你

We talk about 我们谈

The way it used to be 它曾经是路

When we were brave 当我们勇敢

We misbehaved 我们不守规矩

Yeah you know what I mean 是的,你知道我的意思

And you know why 你知道为什么

Our battle cry always comes back to me 我们的战斗口号总是回来给我

   

Cuckoo 杜鹃

Cuckoo 杜鹃

   

Yeah, yeah yeah yeah 是啊,是啊是啊是啊

   

Cuckoo 杜鹃

Cuckoo 杜鹃

   

I fell in love with being defiant 我爱上了被挑衅

In a pick up truck that roared like a lion 在拿起卡车咆哮像狮子

When you're with us 当你与我们同

You don't have to be quiet no more 你不必为不安静

No, no more 不,没有更多的

   

I fell in love with being defiant 我爱上了被挑衅

In a pick up truck that roared like a lion 在拿起卡车咆哮像狮子

When you're with us 当你与我们同

You don't have to be quiet no more 你不必为不安静

No more 不再

No more 不再

No more 不再

歌词 Cuckoo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cuckoo-2/

歌词 Cuckoo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elisabeth Maurus, Julian Emery, James Lawrence Irvin

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd.