You couldn't wait for answers 你不能等待答案

You just had to try those wings 你只是要试试这些翅膀

And all your happy ever afters 和你所有的快乐永远afters

Didn't mean a thing 并不意味着一件事

So I'm not gonna try at all 所以，我不会试图在所有

To keep you from the flame 为了不让你的火焰

Just remember not to call my name 只是记得不要叫我的名字

   

When you cry wolf 当你哭泣的狼

Once too often 一旦过于频繁

When you cry wolf 当你哭泣的狼

No, I won't come knockin' 不，我不会来敲响

When you cry wolf 当你哭泣的狼

I won't hear you anymore 我不听你了

   

If you start to stumble 如果你开始蹒跚

If you start to crack 如果你开始破解

And if you're ever feeling humble 如果你曾经感到谦卑

Don't look back 不回头

   

When you cry wolf 当你哭泣的狼

Once too often 一旦过于频繁

When you cry wolf 当你哭泣的狼

No, I won't come knockin' 不，我不会来敲响

When you cry wolf 当你哭泣的狼

I won't hear you 我不会听你的

   

You can try but you can't get me 你可以试试，但你不能让我

Into the fire 在火

'Cause I'm out of sympathy 因为我是出于同情

And I can't walk this wire 我不能走这条线

So find yourself somebody new 因此，发现自己已脱胎换骨

To catch you when you fall 抓住你，当你跌倒

'Cause I got just one thing to say to you “因为我有一件事要对你说

And that's all 而这一切

   

When you cry wolf 当你哭泣的狼

Once too often 一旦过于频繁

When you cry wolf 当你哭泣的狼

No, I won't come knockin' 不，我不会来敲响

When you cry wolf 当你哭泣的狼

I won't hear you 我不会听你的

Baby baby, cry wolf 宝贝，狼

When you cry wolf 当你哭泣的狼

I won't hear you 我不会听你的

Anymore 再