英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cross My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Cross My Heart

过我的心

歌词相关歌手:ESHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Son of a bitch, Jason wants to slit his wrists 王八蛋,杰森想切开他的手腕

But I'll tell you like this, should'nt take the risk 但我要告诉你这个样子, shouldnt冒险

Knowin the consequences well 深深地知道后果以及

The suicidal suckers end up in hell 自杀吸盘最终在地狱

Some rather be dead then living in sin 有的宁可死,然后同居生活

'cause the planet is fucked up and misled 因为地球是性交和误导

By fools like you 通过像你们这些傻瓜

Runnin round tellin mother fuckers what they can and cant do 天边一轮泰兰不要脸什么,他们可以和不能做

Butterflys in my stomach 在我的肚子Butterflys

Make me wanna vomit 'cause I know doomsday is coming 让我想呕吐,因为我知道末日来临

Jasons facin life or death, it's do or die JASONS facin生或死,这是做或死

And as he take a deep breath he wonders who will cry 当他深吸一口气,他想知道谁就会哭

The only one who really cares is you and I 唯一一个谁真正在乎的是你我

But your the only one who really knew why 但你是唯一一个谁真正知道为什么

Lifes a bitch from beginning to end and then you die 静物从开始一个婊子你死,结束,然后

Living the life of sin and why 住罪恶的生活,为什么

I can see it in your eyes I'm not suprised 我可以看到它在你的眼中,我不惊讶

As you cross your heart and hope to die 当你过你的心脏,并希望死

Living your life on the edge of panic 你的生活在痛苦的边缘

But still you manic 但你还是狂躁

'cause you was born a schizophrenic 因为你出生在一个精神分裂

Never knew life was a bitch, but it is so hard 从来不知道生活是个婊子,却是那么的难

I'm living low in the graveyard 我住在较低的墓地

Take a trip to another side another place 走一趟到另一侧的另一个地方

Lying in a casket wit a dead mans face 躺在棺材机智荒野大镖客的脸

Who gives a fuck about you, nobody but you 谁给你他妈的,任何人,但你

But I didn't have to tell you take 'cause thats something you already knew 不过,我没有告诉你拿“的原因,多数民众赞成什么,你已经知道了

Just like a razor to the wrist I'm a cut you quick 就像一把利刃手腕,我切你快

Last dying words is I'm a son of a bitch 最后的遗言是我是一个王八蛋

Son of a gun and Ive just begun to bleed 中枪的儿子和我刚开始流血

As I scream Jesus christ and fall to my knees 我尖叫耶稣基督下降到我的膝盖

And as everyone cries they wonder why 而作为人人喊打,他们想知道为什么

I cross my heart and hope to die 我过我的心脏,并希望死

My rhyme is a nine to the forehead 我的韵是个朝九晚额头

And once you push play you'll pull the trigga and now your dead 一旦你推打,你会拉trigga ,现在你死了

A suicidal homicidal homicidal suicidal recital 自杀杀人的杀人自杀演奏会

Is what I recite when I'm on the mic 是我念的时候,我的麦克风

At midnight I'll smother you like crib death 午夜时分,我会扼杀你喜欢婴儿床死亡

And find my record spinning 并找到我的纪录纺

You'll never no I was grinnin when I did that 你永远不会当我这样做,没有我的笑着

This is the U-N-H-O-L-Y 这是U-N -H-O -L -Y

Deadly, like pesticide 致命的,像农药

So just step aside 因此,只要靠边站

Once I knew a little girl was playin my tape on Sunday 有一次,我认识一个小女孩在玩我的磁带上周日

They found her in some headphones dead on Monday 他们发现她在某些耳机死在周一

Hanging from a chandelier the only thing to fear is fear 从枝形吊灯悬挂害怕的其实就是害怕

When you get them butterflies you know the Unholy is near 当你让他们的蝴蝶,你知道邪恶是近

Some disappear and never be found 有些消失,永远不会被发现

Some are smothered by the rhythm and then drown 有些是由节奏窒息,然后被淹死

And when I blow your mind your wont know why 当我吹你的头脑你不会知道为什么

You'll soon cross your heart and hope to die 你很快就会越过你的心脏和希望死

歌词 Cross My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cross-my-heart-3/

歌词 Cross My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tracey Thorn, Ben Watt

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited