英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cross My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Cross My Heart

过我的心

歌词相关歌手:ROCKET SUMMER, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cross my heart, hope to die 穿过我的心脏,希望死

I swear I won't say what happened that night 我发誓我不会说,那天晚上发生了什么

So starting today things are gonna be all right 所以,从今天开始事情都会好的

Your best you tried, and yeah you did fine 你最好,你试过了,是的你没有罚款

No better than fine, perfect in my mind 没有比精细,完美的在我的脑海更好

In fact, I wish your heart was mine 其实,我想你的心脏是我的

And I can hear the memory in my ears 我可以听到我的耳朵记忆

Back to the years and all those tears 回到年和所有的眼泪

But hear me when I say I'm glad we steered that way 但听我说,我很高兴我们转向这样

Because now we're here 因为现在我们在这里

   

Do you want to get away? get in the car we can leave today 你要离开?坐进车内,我们今天可以离开

Do you want to celebrate our just made little holiday? 你想庆祝我们刚才小长假?

Cause now today is your day 因为现在今天是你的节日

All that stuff you used to take 所有的东西,你以前需要

I'm glad you threw all that away cause now you look so great 我很高兴你把所有该走的原因,现在你看这么大

You never need to be afraid just know you went the right way 您再也不需要害怕才知道你去的正确方法

   

Because even though we never get things right 因为即使我们从来没有得到正确的事情

And it gets so old just saying we'll keep trying 而且它还有这么老只是说,我们会继续努力

It's mine to decide when I'll be alright 这是我的决定时,我会没事的

   

I know you're going crazy (crazy) 我知道你会疯狂(疯狂)

But happy is all that you make me (all you make me) 但快乐是一切,你让我(你让我)

And now things are gonna get better baby 现在事情会得到更好的宝贝

I know everything went wrong OK (OK) 我知道一切都错了确定( OK)

But now it's time to get some better days (some better days) 但现在是时候得到一些更好的日子(一些更好的日子)

Cause I don't want to keep acting this way 因为我不想让这种方式行事

   

Cause man I know we never get things right 因为我认识的人,我们从来没有得到正确的事情

And it gets so old just saying we'll keep trying 而且它还有这么老只是说,我们会继续努力

But it's mine to decide when and if I'll be alright.. 但它是我来决定的时候,如果我会没事的..

And that's just a thing that take time 而这仅仅是一个东西,这需要时间

   

So keep going till you know when it's time, when it's right 所以,坚持下去,直到你知道当它的时候,当它是正确的

Keep showing yourself in that light 请说明自己的光

Cause back in school man that gets cruel 原因回到了学校男人变得残忍

But one thing is true is that man now look at you 但有一点是真实的是,现在的人看着你

Your heart is big enough for two 你的心脏有两个足够大

   

Because I can hear the memories in my ears 因为我能听到的回忆在我耳边

Back to the years and all those tears 回到年和所有的眼泪

But hear me when I say I'm glad because we're here 但听我说,我很高兴,因为我们在这里

   

I know you're going crazy (crazy) 我知道你会疯狂(疯狂)

But happy is all that you make me (you make me) 但快乐是一切,你让我(你让我)

And now things are gonna get better baby 现在事情会得到更好的宝贝

I know everything went wrong OK (OK) 我知道一切都错了确定( OK)

But now it's time to get some better days (better days) 但现在是时候得到一些更好的日子(好日子)

Cause I don't want to keep acting this way 因为我不想让这种方式行事

   

Cause man I know we never get things right 因为我认识的人,我们从来没有得到正确的事情

And it gets so old just saying we'll keep trying 而且它还有这么老只是说,我们会继续努力

But it's mine to decide when and if I'll be alright.. 但它是我来决定的时候,如果我会没事的..

And that's just a thing that take time 而这仅仅是一个东西,这需要时间

歌词 Cross My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cross-my-heart-13/

歌词 Cross My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryce Avary

版权/Copyright:

Holiday Shine Music