英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Country In My Genes" 的中英对照歌词与中文翻译

Country In My Genes

国家在我的基因

歌词相关歌手:LORETTA LYNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, they say that I'm too country, the way I look and sound. 嗯,他们说我太国家,我的样子看起来和声音。

They wanna to make me over, just a little more uptown. 他们想要让我过,只是多了几分住宅区。

Say I need to change my image, now tell me what's that mean. 说我需要改变我的形象,现在告诉我那是什么意思。

Don't they know I've got country in my genes? 难道他们不知道我的国家我的基因?

   

Well, I can't help the way I talk, I wouldn't change it if I could. 好吧,我帮不了我谈了,我如果我能不能改变它。

Sophisticated ain't my style, but country fits me good. 复杂是不是我的风格,但国内适合我很好。

I ain't ashamed to wear what's been handed down to me. 我是不是羞于穿什么一直流传下来给我。

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

   

I've got country in my genes, country in my blood. 我有乡村在我的基因,国家在我的血液。

It goes back generations. It's something I'm proud of. 它可以追溯到几代人。这件事情我很自豪。

It's something I was born with, what you get is what you see. 这件事情我是天生的,你得到的是你所看到的。

I'm just an old hillybilly with a country song to sing. 我只是一个老hillybilly与一个国家的歌曲来唱。

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

   

Oh that Earl Scruggs. 噢,那伯爵斯克鲁格斯。

   

If country's hit the big time, me, I'm still the same. 如果国家的大功,我,我还是一样。

I ain't above my raisin' and I ain't about to change. 我是不是我上面的葡萄干,我是不会改变。

I wouldn't trade my Wranglers for the finest gaberdine. 我不会改变我争吵的最好的华达呢。

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

   

I've got country in my genes, country in my blood. 我有乡村在我的基因,国家在我的血液。

It goes back generations. It's something I'm proud of. 它可以追溯到几代人。这件事情我很自豪。

It's something I was born with, what you get is what you see. 这件事情我是天生的,你得到的是你所看到的。

I'm just an old hillybilly with a country song to sing. 我只是一个老hillybilly与一个国家的歌曲来唱。

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

   

I've got country in my genes, country in my blood. 我有乡村在我的基因,国家在我的血液。

It goes back generations. It's something I'm proud of. 它可以追溯到几代人。这件事情我很自豪。

It's something I was born with, what you get is what you see. 这件事情我是天生的,你得到的是你所看到的。

I'm an old Kentucky hillybilly with a country song to sing. 我是一个老肯塔基hillybilly与一个国家的歌曲来唱。

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

   

Lord, I've got country in my genes. 主啊,我已经得到了国家在我的基因。

歌词 Country In My Genes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/country-in-my-genes/

歌词 Country In My Genes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry Shell, Larry Cordle, Betty Key

版权/Copyright:

Talbot Music Publishing Inc., Pier Five Music Inc.