I was just a shoulder you could cry on 我只是一个肩膀可以靠着哭泣

You ruined my favorite shirts 你毁了我最喜欢的衬衫

I write my favorite songs about you 我写你我最喜爱的歌曲

They'll never make the record 他们永远不会让唱片

   

When you highs are low 当你的高点低

and your ups are down 与您的UPS下降

I'll be nowhere to be found 我将无处可寻

Tell me babe who's laughing now? 告诉我，宝贝，现在是谁在笑？

   

When your yes and no 当你的yes和no

And your fire is cold 和你的火是冷的

You're nothing but skin and bones 你只是皮肤和骨骼

Formerly so beautiful 原太美了

   

Out with the old 出与旧

In with the knew 与认识

I can do better than you 我可以做的比你更好

   

If your love don't stick 如果你的爱不沾

Then please don't stick by me 那么请不要被我贴

And if your heart's untrue 如果你的心脏是不真实的

Then please don't lie with me 那么请不要骗我

   

And if your love don't count 如果你的爱不计

Then you can count on me 然后，你可以指望我

For nothing, for nothing 没出息，没出息

   

I'm sitting by my phone 我坐在我的手机

2.00 AM you should be home 上午02点，你应该回家

I'm cutting patterns in the floor 我切割图案的地板

   

I'm in it for the win, 我是在它的胜利，

But I'm losing all my friends 不过，我失去所有的朋友

Chasing you is like chasing the wind 追你就像是捕风

   

When your hugs are shrugs 当你的拥抱是举重若轻

And your kisses are curses 和你的吻是诅咒

I'll be nowhere to be found 我将无处可寻

Tell me babe who's laughing now? 告诉我，宝贝，现在是谁在笑？

   

When your calm is crazy 当你的平静是疯了

And your clarity's hazy 和你清晰的朦胧

You're nothing but skin and bones 你只是皮肤和骨骼

Formerly so beautiful 原太美了

   

Out with the old 出与旧

In with the knew 与认识

I can do better than you 我可以做的比你更好

   

If your love don't stick 如果你的爱不沾

Then please don't stick by me 那么请不要被我贴

And if your heart's untrue 如果你的心脏是不真实的

Then please don't lie with me 那么请不要骗我

   

And if your love don't count 如果你的爱不计

Then you can count on me 然后，你可以指望我

For nothing, for nothing 没出息，没出息

   

Alright! 好吧！

   

If your love don't stick 如果你的爱不沾

Then please don't stick by me 那么请不要被我贴

And if your heart's untrue 如果你的心脏是不真实的

Then please don't lie with me 那么请不要骗我

   

(Come on! Clap with me! Clap with me! （加油！拍拍我！拍拍我！

Clap those hands! Clap those hands! Alright!) 拍拍那些手！拍拍那些手！好吧！ ）

   

And if your love don't count 如果你的爱不计

Then you can count on me 然后，你可以指望我

For nothing, for nothing... 什么都不缺，什么...