英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Count Me Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Count Me Out

我算在内

歌词相关歌手:CLIFF RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

What kind of love is this that leaves me feeling cold 什么样的爱是如此,让我感觉冷

You look right through me what see nobody knows 你看向我这边看什么,没有人知道

You're in a world all by yourself - needing no one else 你的世界全部由自己 - 需要旁若无人

Feeling so secure 感觉很安全

   

You're on the road to nowhere, left your past behind 你在路上走不通,留下你的过去落后

What's to become of me, should feelings be denied 是什么成为我,要感受被拒绝

Another time another place, would I be the same old face 还有一次,另一个地方,我想是一样的老脸上

For you to have around 对于你周围有

   

There's no way in, there's no way out I'm caught in the middle 有没有办法,没有办法了,我被夹在中间

Why must you leave my heart in doubt 你为什么一定要离开我的心脏疑问

We have a one way love that flows from me to you 我们有一个单向的爱,从我流向你

There's nothing more for me to lose 没有什么更适合我失去

   

We're through with talking now we know that it's the end 我们通过与现在所说,我们知道它的结束

We've played our foolish games amd it's useless to pretend 我们已经打了我们的愚蠢游戏AMD也没用假装

It seems like only yesterday, that love had come to stay 好像是昨天,爱情已经来住

How could we be so blind 我们怎么能这么瞎

   

There's no way in, there's no way out I'm caught in the middle 有没有办法,没有办法了,我被夹在中间

Why must you leave my heart in doubt 你为什么一定要离开我的心脏疑问

We have a one way love that flows from me to you 我们有一个单向的爱,从我流向你

There's nothing more for me to lose 没有什么更适合我失去

   

I don't know where your heart is or what's inside your head 我不知道你的心脏或什么是你的脑袋里

If this is love you said it, if this is love forget it 如果这就是爱,你说的话,如果这就是爱忘了

If this is love then count me out 如果这就是爱,然后把我算在内

歌词 Count Me Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/count-me-out-3/

歌词 Count Me Out 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terry Britten

版权/Copyright:

WB Music Corp.