英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Coulda, Woulda, Shoulda" 的中英对照歌词与中文翻译

Coulda, Woulda, Shoulda

本应该,的woulda ,早该

歌词相关歌手:JORDAN, MONTELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

See

Niggas think this love stuff is easy 黑鬼们认为这种爱的东西是很容易

Heh, it's not the case 嘿,这不是个案

   

Fallin' in love is so easy 落下的爱情是那么容易

But stayin' that way is so hard 但留下来的办法是这么难

All she wanted was security 所有她想要的是安全

A man with a job and a car, baby 一个人有工作,有车,婴儿

You'd think I oughtta be happy 你以为我oughtta快乐

On a hill with a view of the stars 在与明星美景的山丘

But as soon as I had to go out of town for a week 但是当我不得不出城去了一个星期

I went to the next woman's arms 我去到下一个女人的怀抱

   

[1] - If I coulda seen it, inside her [1] - 如果我本可以看到了,在她

Woulda seen her broken heart 的woulda见过她破碎的心脏

I woulda held on, tighter í的woulda举行,更紧

Then we wouldn't be falling apart 然后,我们就不会分崩离析

I shoulda said I love her 没我早该说我爱她

A thousand times a day 每天一千次

Then I wouldn't be sittin' here 然后,我就不会坐在这里

Coulda, woulda, shoulda 本应该,的woulda ,早该

My whole damn life away 我的整个该死的卖身契

   

Never had a good reason 从来没有一个很好的理由

For treating my lady that way 为了治疗我的夫人这样

She cussed me out and left me standing there 她讨论过我,并让我站在那里

And went to her girlfriend's to stay, baby 并且去她女朋友的留下来,​​宝贝

Now I spend all my lonely nights 现在,我花了我所有的寂寞的夜晚

Mentally tryin' to explain 弱智试着解释

Why she told me she never wanted to see me again 为什么她告诉我她再也不想见我

A year ago today 一年前的今天

   

[Repeat 1] [重复1]

   

In the morning, you know I coulda came back 在早晨,你知道我本应该回来了

Just before work and fooled around in the sack 只是之前的工作,并在袋鬼混

   

In the afternoon, it woulda been so cool 当天下午,它的woulda是太酷了

Surprise you with ice, and set a date for next June 让你吃惊冰,并为明年六月的日期

   

In the evening, shoulda loved you right 到了晚上,早该爱你的权利

And let my niggas know I'm stayin' home tonight 让我黑鬼知道我要留下来,今晚回家

   

I coulda, I woulda, I shoulda but now you're gone 我本可以,我的woulda ,我早该但现在你走了

But now you're gone 不过,现在你走了

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Coulda, woulda 本应该,的woulda

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

I love you baby 我爱你宝贝

   

Can I sing to ya baby? 我可以唱雅的宝宝吗?

Can I sing to ya? 我可以唱吧?

   

Can I sing to ya baby? 我可以唱雅的宝宝吗?

Can I sing to ya? 我可以唱吧?

   

[Repeat 1] [重复1]

歌词 Coulda, Woulda, Shoulda 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/coulda-woulda-shoulda-1/

歌词 Coulda, Woulda, Shoulda 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Balewa M. Muhammad

版权/Copyright:

Polygram Int. Tunes Inc., Jahqae Joints