英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Conceited" 的中英对照歌词与中文翻译

Conceited

自负

歌词相关歌手:LIL' EDDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

Used to be so pure like a diamond fresh out the store 曾经是那么纯洁如钻石般新鲜出炉商店

Innocent teacher's pet 无辜的老师的宠物

It's so crazy how quickly you forget 它是如此的疯狂,你的速度有多快忘了

   

I was the one baby who let your hair down 我是谁,让你的头发了一个宝贝

I taught you every little trick you're using on me now 现在我教你,你正在使用的每个小动作在我身上

Said you got nerve lady 说你得了神经女士

Get your revenge out 让你的报复了

We know you'll be coming back around 我们知道你一定会回来身边

   

[Hook:] [钩: ]

So why are you acting so conceited 那么,为什么你表现得那么自负

Gave me no attention 不给我的关注

Like I am out of season 就像我出赛

I'll frustrate you 我会阻挠你

Shes so conceited like I don't exist 畲族如此自负好像我根本不存在

But she really don't mean it, she really don' mean it 但她真的不是故意的,她真不的意思是

   

She used to be my girl 她曾经是我的女孩

She used to be my girlfriend 她曾经是我的女朋友

She took everything but left her heart on my door step 她把一切都留给但她的心脏在我家门口

You used to be my girl 你曾经是我的女孩

I used to be your boyfriend 我曾经是你的男朋友

She will be running back again 她会跑回来

   

[Verse:] [诗: ]

Wow, to her aura like a siren so loud 哇,她的光环就像一个警报器如此响亮

I can't ignore her 我不能忽视她

It's amazing 这是惊人的

The transformation 转型

Trying to knock me out of her equation (yeah) 想敲我她方程(耶)

   

I was the one baby who let your hair down 我是谁,让你的头发了一个宝贝

I taught you every little trick you're using on me now 现在我教你,你正在使用的每个小动作在我身上

Said you got nerve lady 说你得了神经女士

Get your revenge out 让你的报复了

We know you'll be coming back around 我们知道你一定会回来身边

   

So why are you acting so conceited 那么,为什么你表现得那么自负

Gave me no attention 不给我的关注

Like I am out of season 就像我出赛

I'll frustrate you 我会阻挠你

Shes so conceited like I don't exist 畲族如此自负好像我根本不存在

But she really don't mean it, she really don' mean it 但她真的不是故意的,她真不的意思是

   

[Hook:] [钩: ]

She used to be my girl 她曾经是我的女孩

She used to be my girlfriend 她曾经是我的女朋友

She took everything but left her heart on my door step 她把一切都留给但她的心脏在我家门口

You used to be my girl 你曾经是我的女孩

I used to be your boyfriend 我曾经是你的男朋友

She will be running back again 她会跑回来

   

[Bridge:] [桥: ]

If you are trying to get back with bady 如果你正试图找回与BADY

Every call up your radio station 每次打电话给你的电台

Dedicate this one to your lady, to your lady 奉献这样一来你的女人,以你的女人

If you are missing your baby 如果你缺少你的宝宝

   

[Hook:] [钩: ]

She used to be my girl 她曾经是我的女孩

She used to be my girlfriend 她曾经是我的女朋友

You used to be my girl 你曾经是我的女孩

I used to be your boyfriend 我曾经是你的男朋友

   

Why are you acting so conceited 你为什么表现得那么自负

Gave me no attention 不给我的关注

Like I am out of season 就像我出赛

I'll frustrate you 我会阻挠你

Shes so conceited like I don't exist 畲族如此自负好像我根本不存在

But she really don't mean it, she really don' mean it 但她真的不是故意的,她真不的意思是

   

She used to be my girl 她曾经是我的女孩

She used to be my girlfriend 她曾经是我的女朋友

She took everything but left her heart on my door step 她把一切都留给但她的心脏在我家门口

You used to be my girl 你曾经是我的女孩

I used to be your boyfriend 我曾经是你的男朋友

She will be running back again 她会跑回来

   

She's so conceited 她是那么自负

Gave me no attention 不给我的关注

Like I am out of season 就像我出赛

I'll frustrate you 我会阻挠你

Shes so conceited like I don't exist 畲族如此自负好像我根本不存在

But she really don't mean it, she really don' mean it 但她真的不是故意的,她真不的意思是

   

She used to be my girl 她曾经是我的女孩

She used to be my girlfriend 她曾经是我的女朋友

She took everything but left her heart on my door step 她把一切都留给但她的心脏在我家门口

You used to be my girl 你曾经是我的女孩

I used to be your boyfriend 我曾经是你的男朋友

She will be running back again 她会跑回来

歌词 Conceited 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/conceited/

歌词 Conceited 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edwin Serrano

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Lil Eddie Music