英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Complaints" 的中英对照歌词与中文翻译

Complaints

投诉

歌词相关歌手:SPARKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing in the world is perfect 在世界上没有什么是完美的

Grin and bear it silently or yell into my ear 忍着默默或大叫到我的耳朵

Complaints, it's my department 投诉,这是我的部门

Complaints, it's my department 投诉,这是我的部门

Everything you wear's too tight and clashes with the candlelight 你穿一切都太紧张,用烛光冲突

Just give it back, no questions asked 只要给它放回去,不问任何问题

   

Nothing in the world is perfect 在世界上没有什么是完美的

Grin and bear it silently or yell into my ear 忍着默默或大叫到我的耳朵

Complaints, stereophonic 投诉,立体声

Complaints, it's ironic 投诉,这是具有讽刺意味

How they chatter, how they bore us like some avant- gardish chours 他们是如何喋喋不休,他们如何承担我们像一些avant- gardish chours

Just give it back, no questions asked 只要给它放回去,不问任何问题

   

I'll dive off the mezzanine if one more points at crooked seams 我纵身跳下阁楼,如果在弯曲的接缝处多了一个点

A sign of shoddy workmanship, of Asiatic hands that slipped 粗制滥造的标志亚洲手中,那溜

Just give it back, no questions asked 只要给它放回去,不问任何问题

   

Nothing in the world is perfect 在世界上没有什么是完美的

Grin and bear it silently or yell into my ear 忍着默默或大叫到我的耳朵

Complaints, there's to many hours 投诉,有很多小时

Complaints, the bosses cower 投诉,老板畏缩

Two weeks free from all complaining, it was due to our complaining 不受任何抱怨两个星期,这是由于我们的抱怨

Take her to Spain, hear her complain 带她到西班牙,听到她的抱怨

   

Now she says she is expecting 现在,她说,她期待

That's my fault for not protecting 这是我的错不保护

Her from all the risks of passion 她的激情几乎所有的风险

She's complining, she's old-fashioned 她complining ,她是老式的

Just give it back, no questions asked 只要给它放回去,不问任何问题

   

Complaints, it's my department 投诉,这是我的部门

Complaints, it's my department 投诉,这是我的部门

歌词 Complaints 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/complaints/