英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comfortable" 的中英对照歌词与中文翻译

Comfortable

舒适

歌词相关歌手:JOHN MAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I just remembered, that time at the market 我只记得,在市场上的时间

snuck up behind me and jumped on my shopping cart 偷偷了我的后面,跳上我的购物车

And rode down, aisle 5 和骑下来,过道5

you looked behind you to smile back at me 你看你身后微笑地望着我

crashed into a rack full of magazines 撞上一个充满杂志机架

they asked us if we could leave. 他们问我们是否可以离开。

   

Can't remember, what went wrong last September 不记得,什么地方出了错去年九月

Though I'm sure that you'd remind me, if you had to 虽然我敢肯定,你会提醒我,如果你不得不

   

Our love was, comfortable and 我们的爱是舒适,

so broken in 在这么破

   

I sleep with this new girl i'm still getting used to 我睡了这个新来的女孩,我还是习惯

my friends all approve, say she's gonna be good for you 我的朋友们都同意,说她要对你有好处

they throw me, high fives 他们扔我,击掌

   

She says the bible is all that she reads 她说,圣经是所有的,她读

and prefers that I not use profanity 和喜欢,我不使用脏话

your mouth was, so dirty 你的嘴,这么脏

   

Life of the party 党的生活

and she swears that she's artsy 她发誓,她的艺术气息

but you could distinguish 但你可以分辨

Miles from Coltrane 距雷恩

   

Our love was, comfortable and 我们的爱是舒适,

so broken in 在这么破

she's perfect, so flawless 她是完美的,那么完美无瑕

or so they say, say 左右他们说,说

   

She thinks I can't see the smile that she's fakin' 她以为我看不到她的假装微笑

and poses for pictures that aren't being taken 并提出对于没有被拍摄的照片

I loved you 我爱你

grey sweat pants, no makeup, so perfect 灰色运动裤,没有化妆,那么完美

   

Our love was, comfortable and 我们的爱是舒适,

so broken in 在这么破

she's perfect, so flawless 她是完美的,那么完美无瑕

I'm not impressed, I want you back. 我没有留下深刻的印象,我希望你回来。

歌词 Comfortable 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comfortable-1/

歌词 Comfortable 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Mayer, Clay Cook, John T. Williams, Douglas Clay Cook, John Clayton Mayer

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Bantha Music, Specific Harm Music, Goodium Music, Me Hold You Music, Reach Music Publishing-digital O.B.O. Goodium Music