英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Come Running" 的中英对照歌词与中文翻译

Come Running

跑过来

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

By the side of the tracks where the train goes by 通过那里的列车推移轨道的侧

The wind and the rain will catch you, you will sigh 风和雨会抓住你,你会感叹

Deep in your heart 深藏在你的心脏

Then you'll come a-running to me 然后你就会走了,跑到我这里

You'll come a-running to me 你会走了,跑到我这里

   

Well you watch the train go 'round the bend 嗯,你看火车去拐弯

Play in dust and dream that it will never end 起到防尘和梦想,它永远不会结束

Deep in your heart 深藏在你的心脏

You'll come a-running to me 你会走了,跑到我这里

You'll come a-running to me 你会走了,跑到我这里

   

Said, hey, come a-running to me 说,哎,走了,跑到我这里

Oh, come a-running to me 哦,走了,跑到我这里

Hey, yeah, come a-running to me 嘿嘿,是啊,走了,跑到我这里

Said, hey, come a-running to me 说,哎,走了,跑到我这里

Oh, come a-running to me 哦,走了,跑到我这里

Hey, yeah, come a-running to me 嘿嘿,是啊,走了,跑到我这里

   

With your hound dog by your side 与你的猎犬在你身边

And your arms stretched out open wide 和你的手臂伸出敞开

I wanna keep you satisfied in the morning sun 我想要让你满意在清晨的阳光

By my side, come on, come on run 在我身边,来吧,来吧运行

And you kick the sand up with your heels 和你踢沙子了脚跟

You think to yourself how good it feels 你以为你自己有多好感觉

Put away all your walking shoes 把你所有的运动鞋

Then you come running to me 那你就跑到我这里

Now you come running to me 现在,你跑过来给我

   

I said, hey, come a-running to me 我说,哎,走了,跑到我这里

Oh, come a-running to me 哦,走了,跑到我这里

Hey, yeah, come a-running to me 嘿嘿,是啊,走了,跑到我这里

   

You gotta rainbow if you run to me 你得彩虹,如果你跑了我

歌词 Come Running 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/come-running/

歌词 Come Running 的作者与版权信息:

作者/Writers:

van Morrison

版权/Copyright:

Caledonia Soul Music, WB Music Corp.